Вы искали: tanka (Английский - Немецкий)

all (tanka)
poems (13)

„tanka“ for 4 cellos (2005)
„tanka“ für vier celli (2005)

a selection of last year's tanka.
einige englische tanka aus dem vergangenen jahr. mehr »

1097. just wait (tanka) 5/14/2016
7/9/2016

© wakan tanka 2016. all rights reserved.
© wakan tanka 2016. all rights reserved.

a small selection of last year's tanka.
ein paar tanka aus dem vergangenen jahr. mehr »

tanka. 13 japanische fünfzeiler, op. 84 (1972)
tanka. 13 japanische fünfzeiler, op. 84 (1972)

tokyo tanka by hannes strobl production:
tokyo tanka von hannes strobl produktion:

a selection of my tanka, written in 2013 – 2014 ~
eine auswahl meiner tanka (teils in Übersetzung) aus den jahren 2013 – 2014 ~

at wakan tanka we offer free use of wireless internet!!
im wakan tanka können sie kostenlos drahtlos internet nutzen!

opinions of the guests of the tanka village golf & spa:
kommentar der kunden über tanka village golf & spa:

' ' ' ' 'nyoshin(the female body) - a tanka
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' in the deling ding ding ding ding ding ding! (for onelia)

tokyo tanka 1+2 stella luncke and josef maria schäfers
tokyo tanka 1+2 stella luncke und josef maria schäfers

have a look at the picture of tanka village golf & spa - - villasimius
landkarte tanka village golf & spa - villasimius sehen sie die genaue standlage und koordinaten ein.

per person to tanka-an, punta beach, padre burgos 300,-
pro person nach tanka-an, punta beach, padre burgos 300,-

average rating of the guests who have stayed in the tanka village golf & spa:
kundenbewertungen, die in der unterkunft tanka village golf & spa ihren aufenthalt verbracht haben:

in the autumn of 2008, a rather lopsided alder tree inspired me to write this tanka tale.
die idee zu diesem stück bekam ich im herbst 2008 von einer ziemlich schief am hang stehenden erle. es ist ein kunst-märchen, in dem ich die tanka mal den figuren, mal dem erzähler in den mund gelegt habe.

as a branch of the tanka people, fuzhou tanka has been in south china for more than 2000 years.
zu beginn der 1950er jahre wurden die tanka als offiziell eine minderheit anerkannt.

the tanka then, voices the part of a posy, which speaks in the flower lady's place.
das tanka übernimmt die rolle eines sträußchens, das für die blumenfrau spricht.

it doesn't contain tanka, but it is a good exemple of short lyrical prose with free verse.
es ist keine tankaprosa sondern kurzprosa mit freien versen. ich führe es hier auf, um zu zeigen, dass jede art von gedicht sich anders zur prosa verhält und die wahl der gedichtform nicht beliebig ist.