Вы искали: transalpine (Английский - Немецкий)

transalpine transit
alpendurchquerender transitverkehr

first complete transalpine flight in 1913
erste vollständige Überquerung der alpen im flugzeug im jahr 1913

==see also==*transalpine pipeline== references ==
== leistung ==nach eigenen angaben werden derzeit jährlich ca.

2013 – first transalpine flight (pdf, 428 kb)
2013 – erste alpenüberquerung im flugzeug (pdf, 431 kb)

the goretex transalpine run pushes them to their limits.
der goretex transalpine run fordert alle reserven.

are the necessary abilities for the transalpine traffic ready?
die notwendigen fähigkeiten für den transalpinen verkehr sind bereit?

the strongest growth was generated by transalpine transports via austria.
der stärkste zuwachs wurde im transalpinen verkehr via Österreich verzeichnet.

the latter forbids any increase in the capacity of transalpine roads.
letztere verbietet den ausbau der transitstrassen durch die alpen.

draft of the greater contract of acquired logistics from the transalpine group.
mich entnimmt von dem meist vertrag von der von der transalpinen gruppe erwirbt logistik.

... that 40% of transalpine freight traffic moves over the brenner pass?
... der brenner (1.371 m) der niedrigste alpenpass ist?

for more information about the munich to venice "traumpfad" transalpine walk:
mehr informationen über den traumpfad über die alpen:

the most recent accident once more underlines the fundamental importance of controlling transalpine traffic flows.
das jüngste unglück unterstreicht einmal mehr die grundsätzliche bedeutung der kontrolle der alpenquerenden verkehrsströme.

09/04/2015 in the swiss transalpine traffic the goods travels more and more on track
09/04/2015 im transalpinen schweizerischen verkehr reisen die waren immer mehr auf schiene

the 57 km gotthard base tunnel is the centrepiece of the new transalpine train route (neat).
der 57 km lange gotthard-basistunnel bildet das herzstück der neuen eisenbahn-alpentransversale (neat).

the harbour authority of trieste asks the restoration for the circulation on "transalpine" the railway draft
fragt die hafen autorität von trieste die wiederherstellung von dem entnimmt eisenbahn verkehr auf dem"transalpin"

gore-tex® transalpine-run in st. anton am arlberg - st. anton am arlberg
gore-tex® transalpine-run in st. anton am arlberg - st. anton am arlberg

(2) transalpine freight in border-to-border transit shall be carried by rail.
2 der alpenquerende gütertransitverkehr von grenze zu grenze erfolgt auf der schiene.

in core business of the transalpine traffic through switzerland, hupac has recorded a modest increase pairs to 1.8%.
hupac hat in core ein bescheidenes gleiches wachstum zu 1.8% registriert business von dem transalpinen verkehr durch schweiz.

for the 5th time gore-tex® transalpine-run will see its participants running onst. anton am arlberg mountains.
bereits zum 5. mal dürfen wir den gore-tex® transalpine-run in st. anton am arlberg begrüßen.

adequate support for transalpine combined transport until an efficient combined transport corridor via gotthard opens up (750 m trains, p400 profile)
angemessene förderung des alpenquerenden kombinierten verkehrs bis zur Öffnung eines leistungsfähigen kombiverkehrs-korridors via gotthard (750 m lange züge, profil p400)