Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
with brave wings she flies
Последнее обновление: 2021-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with brave wing she flies
für immer im meinem herzen
Последнее обновление: 2021-12-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she flies!
sie fliegt!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she flies by her own wings
Последнее обновление: 2023-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
... and she flies back over the wall that easy!
... obwohl hinter der mauer, bringt ziva das karnickel zurück.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
spreading her wings, she is the most popular pony jamy!
helfen sie ihr design ein präfekt und charmanten look. ihre flügel ausbreitet, sie ist die beliebteste pony jamy!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when i place the crane in my right hand, she flies away.
als ich den kranich in meine rechte hand platziere, fliegt sie weg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so she flies to minnesota and sets out through the deep snow to find it.
also fliegt sie nach minnesota und macht sich auf den weg durch den tiefen schnee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when barbara is tired of her family, she flies to visit her friend amanda.
wenn barbara mal wieder genug von ihrer familie hat, fliegt sie zu ihrer freundin.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
yes, said the grandmother, she flies where the swarm hangs in the thickest clusters.
du, die beste, die frömmeste?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when danger threatens, she flies to a safer place with the chicks clutched between her beak and legs.
bei gefahr fliegt sie mit den küken, festgeklemmt in schnabel und krallen, an einen sicheren ort.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
like a swallow, she flies back to rambaldo and her old life, leaving ruggero behind, devastated.
dann verlässt sie traurig, von lisette gestützt, den unglücklichen, am boden zerstörten ruggero.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- zuzana geciová is beautiful, etheric and fine looking in her white costume - with her silk wings she looms up as a fairy.
- zuzana geciová , eine wunderschöne und zarte, geradezu ätherische frau, die mit ihren seidenen schwingen wie eine fee erscheint.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
after all this i can only wonder at the piper´s flying characteristics, she flies inverted as well as right way up.
seitdem habe ich nur noch bewunderung für die flugeigenschaften der piper. sie fliegt auf dem rücken genau so gut wie im normalflug.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eliane rodrigues is a colourful dragonfly from the far south. with her wings, she makes music that glitters like the brazilian sun above rio de janeiro - the city of herbirth.
eliane rodrigues ist eine farbige libelle aus dem fernen süden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this stool matches design with brave and innovative choices which are then implemented through the use of up-to-date technical solutions and materials.
in diesen fall verbindet sich das design mit formalen mutige und innovative entscheidungen, die wiederum eine design-perfektion durch fortschrittliche techniken und materialen erreichen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
with jeannette wing, she developed a particular definition of subtyping, commonly known as the liskov substitution principle.
gemeinsam mit jeannette wing entwickelte sie das für die objektorientierte programmierung bedeutsame liskovsche substitutionsprinzip.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
but even in this sleep came a dream or something like it. his little sister gustava, with her blue eyes, and fair curly hair, had grown up a beautiful maiden all at once, and without having wings she could fly.
aber auch in diesen schlaf schlich sich ein traum, oder was es sonst war.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when chang reached tha age of 20, he made friends with brave men in the kingdom and attacked and killed zhan, but zhan's general fan xun then killed chang and made himself king.
als chang das alter von 20 jahren erreicht hatte, machte er sich tapfere leute im königreich zu freunden, griff zhan an und tötete ihn. jedoch zhans general fan xun tötete dann chang und machte sich selbst zum könig.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let us hear the lore about heroic deeds, wars, courage, power and amaze the people with brave warriors who stand there in a infernally hot and steamy shack to bring joy to their loyal and from afar travelled subjects.
da lasset erklingen die worte über heldentaten, kriege, mut und kraft und erstaunen die menge über die tapferen krieger, die dort, in der höllisch heißen, dampfenden hütte stehen, um ihre ergeben, teils weitgereisten untertanen zu verzücken.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: