Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
xinghai county
landkreis xinghai
Последнее обновление: 2023-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
2 xinghai golf hotel, dalian
2 central plaza hotel, dalian
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
guangzhou (cn) - xinghai concert hall
london (uk) - wigmore hall
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en la zona de shahe, xinghai golf hotel, dalian
en la zona de zhongshan, wenyuan hotel ,dalian
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she currently studies at the xinghai conservatory of music in guangzhou.
heute studiert sie am xinghai conservatory of music in guangzhou.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rzbc co., ltd — no 9 xinghai west road, rizhao, shandong province, prc
rzbc co., ltd — no 9 xinghai west road, rizhao, provinz shandong, vr china
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the 1st xinghai prize international choir championships will be held from november 8 to 14, 2012.
die 1. xinghai prize international choir championships werden vom 8. – 14. oktober 2012 stattfinden.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
15 minutes away from dalian xinghai exhibition center, 30 minutes away from dalian development zone.
15 minuten entfernt von dalian xinghai exhibition center, 30 minuten von dalian development zone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
current conditions for xinghai no 3 station, dalian on measured on saturday 21:00:
aktuelle bedingungen für xinghai no 3 station, dalian am aktualisiert am samstag 12:00 uhr
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in november 2012 guangzhou was host city of the 1st xinghai prize international choir championships attracting roughly 165 choirs from more than 40 nations.
im november 2012 war guangzhou außerdem gastgeberstadt der 1st xinghai prize international choir championships mit über 160 teilnehmenden chören aus mehr als 40 nationen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
last tuesday the opening press conference for the 1. xinghai prize international choir championships in guangzhou, china took place.
am vergangenen dienstag fand die auftaktpressekonferenz für die 1. xinghai prize international choir championships in guangzhou, china statt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tonight, november 8, the 1. xinghai prize international choir championships 2012 will be officially opened. daily reports and photos can be found on the interkultur blog.
heute abend beginnen mit der eröffnungszeremonie ganz offiziell die 1. xinghai prize international choir championships in guangzhou. tägliche berichte und fotos finden sie im interkultur blog.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the next interkultur competition on chinese soil will be held in november 2012, when many choirs from china and from all over the world will be meeting in guangzhou for another unforgettable event: the 1st xinghai prize international choir championships.
der nächste interkultur-wettbewerb auf chinesischem boden findet im november 2012 statt. dann treffen sich zahlreiche chöre aus china und der ganzen welt zu einemunvergesslichen event bei den 1. xinghai prize international choir championships in guangzhou.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
xian xinghai (1905 – 1945), a native of panyu in the guangdong province, composed one of the most remarkable pieces of chinese music of the 20th century.
xian xinghai (1905 – 1945), ein einheimischer aus panyu in der provinz guangdong, schrieb eines der bemerkenswertesten stücke der chinesischen musik des 20. jahrhunderts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bearing in mind the 1st xinghai prize international choir championships in november 2012 (november 8 to 14, 2012) setv’s interest in choral music is very important and “deserves support”, says titsch.
gerade im hinblick auf die 1. xinghai prize international choir championships im november 2012 (8. – 14. november 2012) ist das interesse von setv für die chormusik äußerst wichtig und „verdient unterstützung“, so titsch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: