Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
intermediate degree
मध्यवर्ती डिग्री
Последнее обновление: 2022-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intermediate event - rule
मध्यवर्ती घटना - नियम
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
intermediate event - message
मध्यवर्ती घटना - सन्देश
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
the origin and intermediate host
उद्गम र मध्यवर्ती होस्ट
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
could not save intermediate file %s: %s
बिचको फाइल बचत गर्न सकेन %s: %s.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
could not save intermediate file %s: %s.
फाइल बचत हुन सकेन: %s.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the intermediate reservoir hosts of some hcovs are also known.
केही hcov हरूको मध्यवर्ती सञ्चय होस्टहरू पनि परिचित छन्।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in this case, the intermediate host becomes a natural reservoir host.
यस मामिलामा, मध्यवर्ती होस्ट प्राकृतिक सङ्ग्रहक बन्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
create intermediate layers to blend two or more layers over a background as an animation
एनिमेसनका रुपमा पृष्ठभूमिमा दुइ वा बढी तह मिश्रण गर्न बीचको तह सिर्जना गर्नुहोस्
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
hcov ले मध्यमहोस्ट भित्र प्रसारण व्यवस्थित गर्न नसकेमा, यो डेड-एन्ड सङ्क्रमणबाट बाहिर निस्किन सक्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
create intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition between two layers
दुइ तह बीचमा एउटा एनिमेसन गरिएको 'बर्न-इन' संक्रमण बनाउन मध्यम तह सिर्जना गर्नुहोस्
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it remains to be seen whether it will adapt fully to humans and circulate within humans without a reservoir or intermediate animal host.
यो मानिसहरूमा पूर्ण रूपमा अनुकूल भएर कुनै भण्डार वा मध्यमपशु होस्ट बिना मानिसहरूको शरीर भित्र सर्छ वा सर्दैन भन्ने कुरा देखिनँ बाँकी रहन्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a resource cannot be created at the destination until one or more intermediate collections (folders) have been created.
एक वा धरै आपसी सङ्ग्रहहरू (फोल्डरहरू) सिर्जना नभएसम्म संसाधन सिर्जना गर्न सकिँदैन ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they need to maintain and propagate in their zoonotic reservoirs and seek the chance to spillover to susceptible human targets, possibly via one or more intermediate and amplifying hosts.
सम्भवतः एक वा अधिक मध्यवर्ती र प्रवर्धित होस्टहरूको माध्यमबाट, उनीहरूले आफ्नो जुनोटिक सङ्ग्रलाई कायम राख्न र फैलाउन आवश्यक छ र अतिसंवेदनशील मानव लक्ष्यहरूको व्यापक प्रवाहको लागि अवसरको खोजी गर्नुपर्दछ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however, what intermediate host helped the virus cross the species barrier to infect humans remains unknown, and the transmission route is yet to be elucidated.
यद्यपि, कुन मध्यवर्ती होस्टले भाइरसलाई प्रजातिहरूको अवरोध पार गरी मानवलाई सङ्क्रमित गर्न मद्दत गर्यो भन्ने अज्ञात रहन्छ र सङ्क्रमण मार्ग अझै स्पष्ट पारिन बाँकी छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in contrast, if the hcov is newly introduced to an intermediate host right before or around its introduction to humans, it is not well adapted to the new host and is often pathogenic.
यसको विपरीत, यदि hcov मध्यम होस्टमा मानिसहरूलाई यसको परिचय थाहा हुनुभन्दा पहिले वा त्यस्तैमा नयाँ परिचय गराइएको हो भने, यो नयाँ होस्टमा राम्रोसँग अनुकूलित छैन र प्राय: रोगजनक हुन्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
before discussing the animal origins of hcovs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of hcovs.
hcov हरूको पशु उत्पत्ति बारे छलफल गर्नु अघि, यसले हामीलाई hcov हरूको विकासात्मक, प्राकृतिक, भण्डार, मध्यम र बढाउने होस्टहरूको परिभाषा र विशेषताहरू बारे छलफल गर्नका लागि हामीलाई राम्रोसँग सेवा दिन्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this means that countries may have more or less resources than italy (12.5 intensive care and intermediate care beds per 100,000 population in 2010–11).
यसको अर्थ धेरै देशहरूमा इटाली (2010–11 मा 12.5 सघन स्याहार र मध्यवर्ती स्याहार शैय्याहरू प्रति 100,000 जनसङ्ख्या) को भन्दा बढी वा कम संसाधनहरू हुन सक्छन्
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pervasive evidence has shown that sars-cov, mers-cov and sars-cov-2 have a bat origin and are transmitted to humans via intermediate hosts.
विस्तृत प्रमाणले sars-cov, mers-cov र sars-cov-2 को चमेरा उत्पत्ति देखाइको छ र मानिसहरूमा मध्यम होस्टहरूमार्फत सारिन्छ।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to, the human resource department everest bank limited corporate office lazimpat, kathmandu subject: an application for the post of junior assistant at solukhumbu dear sir, in response to your advertisement published for the vacancy of junior assistant at mahakulung rural municipality, solukhumbu dated 23 dec 2018, me 22 years old candidate putting my name forward for your vacancy, where i would like to bring my considerable knowledge and idea of banking sector to your prestigious organization . so, i am writing to express my interest in junior assistant level post at mahakulung rural municipality. as a management student i have a dream to be a qualified and expert manpower in banking sector where i get an opportunity to explore my knowledge and skill in your bank . i understand that a mere degree in management faculty is not only sufficient in today's highly competitive market that is why i have focused to gain the experience in banking sector for my career development purpose and as well to do something new for your organization, where my effort will become the contribution to your bank. i have completed my school level and intermediate level of education in first division and currently, i have completed bachelor level of education (bbs) on first division. all my details regarding academic qualification, training and skills is clearly mentioned on my resume. with my passion, dedication, knowledge, skills, courage and desire to locate at mahakulug rural municipality, i firmly believe that i am the candidate you are looking for . though not having the years of experience, i believe that this bevy of information and my knowledge will work well towards the success of everest bank limited. if you are interested, i would welcome an interview. i am available at protected if you need to contact me. thank you very much for your consideration. sincerely, prakash khulal
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Последнее обновление: 2019-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: