Вы искали: please check your email once (Английский - Непальский)

please check your installation.
कृपया तपाईँको स्थापना जाँच्नुहोस्

please check your blackjack installation
कृपया तपाईँको ब्ल्याकज्याकको स्थापना जाँच गर्नुहोस्

please check your required fields.
कृपया तपाईँको आवश्यक क्षेत्रहरू जाँच्नुहोस्।

editing disabled - please check your permissions
सम्पादन अक्षम पारियो - कृपया तपाईँको अनुमति जाँच गर्नुहोस्

please check your account settings and try again.
कृपया तपाईँको खाता सेटिङ जाँच गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस् ।

failed to load ui file; please check your installation.
ग्लेड फाइल लोड गर्न असफल; कृपया तपाईँको स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

you can only sign primary keys. please check your selection.
तपाईँले प्राथमिक कुञ्जी मात्र साइन गर्न सक्नुहुन्छ । कृपया तपाईँको चयन जाँच गर्नुहोस् ।

hdr colorspace rgbaf32 not found, please check your installation.
hdr रङ खालीस्थान rgbaf32 पत्ता लागेन, कृपया तपाईँको स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

could not find the akregator part; please check your installation.
एक्रिगेटर भाग फेला पार्न सकेन; कृपया तपाईँको स्थापन जाँच गर्नुहोस् ।

could not start certificate manager; please check your installation.
प्रमाणपत्र प्रबन्धक सुरुआत गर्न सकेन; कृपया तपाईँको स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

could not find pgp executable. please check your path is set correctly.
कार्यान्वयन योग्य पीजीपी फेला पार्न सकेन । कृपया तपाईँको path सेट ठीक भएको जाँच गर्नुहोस् ।

colorspace %1 %2 is not available, please check your installation.
hdr रङ खालीस्थान rgbaf32 पत्ता लागेन, कृपया तपाईँको स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

the keyring file %1 does not exist. please check your pgp setup.
% 1 किरिङ फाइल अवस्थित छैन । तपाईँको पीजीपी सेटअप जाँच गर्नुहोस् ।

cannot look up service name %s/tcp. please check your services file
सेवा नाम %s/tcp हेर्न सकिएन। कृपया तपाईँको सेवा फाइलहरू जाँच्नुहोस्

aisleriot cannot load the file “%s”. please check your aisleriot installation.
एस्लेरिओटले फाइल "%s" लोड गर्न सक्दैन । कृपया तपाईँको एस्लेरिओट स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

could not start gnupg logviewer (kwatchgnupg); please check your installation.
gnupg logviewer सुरुआत गर्न सकेन (kwatchgnupg); कृपया तपाईँको स्थापना जाँच गर्नुहोस् ।

access denied: cannot save feed list to %1. please check your permissions.
पहुँच अस्वीकृत: फिड सूची (% 1) बचत गर्न सकिँदैन

nibbles couldn't find pixmap file: %s please check your nibbles installation
ग्निबलले पिक्सम्याप फाइल फेला पार्न सकेन: %s कृपया तपाईँको ग्निबल स्थापना जाँच गर्नुहोस्

could not start the gnupg log viewer (kwatchgnupg). please check your installation.
gnupg logviewer सुरुआत गर्न सकेन (kwatchgnupg) । कृपया स्थापना जाँच गर्नुहोस्!

could not start the gnupg administrative console (kgpgconf). please check your installation.
gnupg logviewer सुरुआत गर्न सकेन (kwatchgnupg) । कृपया स्थापना जाँच गर्नुहोस्!