Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
request for salary
तलबका लागि अनुरोध
Последнее обновление: 2023-04-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
small request for you
तपाईलाई सानो अनुरोध
Последнее обновление: 2022-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the request for this journal is now completed
यो जर्नलका लागि अनुरोध अहिले पूरा भएको छ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the collection superintend procurement depart heat office sub: request for salary increment
the collection superintend procurement depart heat office sub: request for salary
Последнее обновление: 2013-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
request for opening non-local file %1
qnetworkaccessfilebackend
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sender has delegated this request for the journal
प्रेषकले जर्नलका लागि यो अनुरोध प्रत्यायोजन गर्यो
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sender has delegated this request for the to-do
प्रेषकले कार्यका लागि यो अनुरोध प्रत्यायोजन गरेको छ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sender has delegated this request for the to-do to %1
प्रेषकले कार्यका लागि यो अनुरोध प्रत्यायोजन गरेको छ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ietf requests for comments
टिप्पणीका लागि ietf अनुरोधquery
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we let them know that we understood that our request for cancellations and other restrictions could make it impossible to complete their agreed-upon grant activities and that no one would be penalized for having to delay or modify those goals.
हामीले उनीहरूलाई बतायौँ कि रद्द गर्न वा अरू प्रतिबन्धको लागि हाम्रो अनुरोध उनको सहमति-गरिएको अनुदान गतिविधिहरूलाई पुरा गर्न असम्भव बनाउन सक्छ र उद्दे्श्यहरूलाई ढिला वा संशोधन गर्नको लागि कसैलाई सजाय दिइने छैन।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per media reports on 1 april, south korea has received requests for virus testing assistance from 121 different countries.
1 अप्रिलको मिडिया प्रतिवेदन अनुसार, दक्षिण कोरियाले 121 विभिन्न देशहरूबाट भाइरस परीक्षण सहायताका लागि अनुरोधहरू प्राप्त गरेको थियो।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
check this box if you want to use the compact mode. the compact mode tries to merge read requests for adjacent sectors into a single read request. this reduces load time and keeps the boot map smaller, but will not work on all systems.
तपाईँले कम्प्याक्ट मोड प्रयोग गर्न चाहेमा यो बाकसमा चिनो लगाउनुहोस् । कम्प्याक्ट मोडले एकल पढ्ने अनुरोधमा आसन्न खण्डका लागि पढ्ने अनुरोध गाभ्न प्रयास गर्दछ । यसले लोड गर्ने समय घटाउछ र बुट मानचित्र सानो राख्दछ तर सबै प्रणालीमा कार्य गर्दैन ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
message disposition notification policy mdns are a generalization of what is commonly called read receipt. the message author requests a disposition notification to be sent and the receiver's mail program generates a reply from which the author can learn what happened to his message. common disposition types include displayed (i. e. read), deleted and dispatched (e. g. forwarded). the following options are available to control kmail's sending of mdns: ignore: ignores any request for disposition notifications. no mdn will ever be sent automatically (recommended). ask: answers requests only after asking the user for permission. this way, you can send mdns for selected messages while denying or ignoring them for others. deny: always sends a denied notification. this is only slightly better than always sending mdns. the author will still know that the messages has been acted upon, he just cannot tell whether it was deleted or read etc. always send: always sends the requested disposition notification. that means that the author of the message gets to know when the message was acted upon and, in addition, what happened to it (displayed, deleted, etc.). this option is strongly discouraged, but since it makes much sense e. g. for customer relationship management, it has been made available.
सन्देश सजावट सूचना नीति mdn हरू साधारणतया प्राप्ति पढ्नुहोस् भनिनेसामान्यीकरण हुन् । सन्देश लेखकले पठाइने सूचनाको स्वभाव अनुरोध गर्छ र प्रापकको मेल कार्यक्रमले लेखकले आफ्नो सन्देशमा के आइ पर्यो थाहा पाउने जवाफ उत्पन्न गर्दछ । साझा स्वभाव प्रकारमा प्रदर्शित (जस्तै: पढ्नुहोस्), मेटिएका र चलानी गरिएका (जस्तै: पठाएका) सम्मिलित हुन्छन् । निम्न विकल्प केडीई मेलका mdn हरू पठउदा नियन्त्रण गर्न उपलब्ध हुन्छन्: उपेक्षा गर्नुहोस्: स्वभाव जानकारीका लागि कुनै पनि अनुरोध उपेक्षा गर्छ । mdn स्वचालित रूपमा पठाइने छैनन् (सिफारिस गरिएका) । सोध्नुहोस्: अनुमतिका लागि प्रयोगकर्ताले सोधेपछि मात्र अनुरोधको उत्तर दिन्छ । यहि तरिकाले, अन्यका लागि अस्वीकार गर्दा वा उपेक्षा गर्दा चयन गरिएका सन्देशका लागि तपाईँले mdn हरू पठाउन सक्नुहुन्छ । अस्वीकार: सधैँ अस्वीकृत सूचना पठाउछ । यो सधैँ mdn हरू पठउनु भन्दा केही उत्तम हुन्छ । लेखकले अझै पनि सन्देशमा कार्यान्वयन भएको जान्नेछ, उसले यो मेटिएको वा पढिएको आदि मात्र भन्न सक्दैन । सधैँ पठाउनुहोस्: सधैँ अनुरोध गरिएको सजावट जानकारी पठाउछ । त्यसको अर्थ सन्देशको लेखकले सन्देश कहिले कार्यान्वयन गरिएको, र यसको अतिरिक्त, यसमा के आइपरेको (प्रदर्शित मेटिएको, आदि ।) थाहा पाउछ । यो विकल्प सार्है निरुत्साहित गरिएको छ, तर यसले धेरै संवेदन देखाएमा जस्तै: ग्राहक सम्बन्ध व्यवस्थापन, यो उपलब्ध हुने बनाइएको छ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: