Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unencrypted
गुप्तीकरण नगरिएको
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
send unencrypted
गुप्तिकरण नगरिएका पठाउनुहोस्% 3: subject of message
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& send unencrypted
गुप्तिकरण नगरिएको पठाउनुहोस्
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
connection is unencrypted
जडान गुप्तिकरण उल्टाइएको छ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
handle unencrypted drops
गुप्तिकरण नगरिएको ड्रप ह्यान्डल गर्नुहोस्
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
event on unencrypted file drop:
à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¿à¤à¤°à¤£ नà¤à¤°à¤¿à¤à¤à¥ फाà¤à¤² डà¥à¤°à¤ªà¤®à¤¾ à¤à¤à¤¨à¤¾:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
your password will be transmitted unencrypted.
तपाईँको पासवर्ड गुप्तिकरण नगरि प्रसार गरिनेछ ।
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
allow plaintext auth over unencrypted streams
गुप्तिकृत नभएको स्ट्रीमहरू माथि खाली पाठ प्रमाणीकरण अनुमति दिनुहोस्
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
& warn when trying to send unencrypted messages
रदà¥à¤¦à¥à¤à¥à¤à¤°à¥à¤®à¤¾ सनà¥à¤¦à¥à¤¶ सारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥@ action hard delete, bypassing trash
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
check to be warned when sending unencrypted messages.
गुप्तिकरण नगरिएका सन्देश पठाउदा चेतावनी दिनका लागि जाँच गर्नुहोस् ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
server requires plaintext authentication over an unencrypted stream
एउटा गुप्तीकरण नभएको स्ट्रिममा सर्भरले सादा पाठ प्रमाणीकरण आवश्यक गर्दछadditional data with success
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
if selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
यदि चयन गरिएमा, गुप्तीकरण नगरिएका डेटा वेब ब्राउजर हुदैँ पठाउँनु भन्दा पहिले तपाईँ सुचीत हुनुहुनेछ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
you have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do you want to continue?
तपाईँले गुप्तिकरण नगरिएको एउटा पारवाहन प्रयोग गरेर सबै लाम लागेका इमेल पठाउन रोज्नुभएको छ, के तपाईँ निरन्तर गर्न चाहनुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
warning: your data is about to be transmitted across the network unencrypted. are you sure you wish to continue?
चेतावनी: तपाईँको डेटा गुप्तिकरण नगरिएको सञ्जाल भरी प्रसारण गर्न लागिएको छ । तपाईँ निरन्तरता दिन चाहनुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this message will not be encrypted. sending unencrypted messages might violate site policy and/ or leak sensitive information. encrypt messages instead?
यो सन्देश गुप्तिकरण गरिने छैन । आंशिक मात्र गुप्तिकृत सन्देश पठाउदा साइट नीति उल्लङ्घन हुन सक्छ र/ वा संवेदनशील सूचना बाहिर जान सक्छ । यसको साटोमा सन्देश गुप्तिकरण गर्नुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
warn when trying to send unencrypted messages if this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or the whole message unencrypted. it is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.
गुप्तिकरण नगरिएका सन्देश पठाउने प्रयास गर्दा चेतावनी दिनुहोस् यो बाकस जाँच गरिएमा, तपाईँले केही भाग वा सम्पूर्ण सन्देश गुप्तिकरण नगरि पठाउने प्रयास गर्दा चेतावनी दिनेछ । अधिकतम शुद्धताका लागि यो विकल्प खोलेर छोड्न सिफारिस गरिन्छ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
warning: this is a secure form but it is attempting to send your data back unencrypted. a third party may be able to intercept and view this information. are you sure you wish to continue?
चेतावनी: यो सुरक्षित फारम हो तर यसले तपाईँको डेटा गुप्तिकरण नगरिकन पछाडि फर्काउने प्रयास गर्दैछ । तेर्स्रो पक्षले काट्न र सो जानकारी हेर्न सक्षम हुनसक्छ । तपाईँ निरन्तरता दिन यकीन हुनुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: