Вы искали: fringes (Английский - Норвежский)

thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
du skal gjøre dig dusker på de fire kanter av din kappe, som du dekker dig med.

on its fringes will be angels, eight of them, bearing their lord's throne aloft.
englene står ved kanten, og åtte bærer herrens trone over seg.

traffic linked to extraction of arctic resources on the fringes of the arctic sea routes will most likely grow first.
trafikk relatert til utnyttelsen av ressurser i utkanten av seilingsrutene i arktis, vil trolig øke først.

chromatic aberration is easily recognized as color fringes towards the image corners. ca is due to a varying lens focus for different colors.
kromatisk aberrasjon kan lett gjengjennes som utflytende farger mot bildets hjørner. kromatisk aberrasjon skyldes at objektivet ikke bryter alle farger i samme brennpunkt..

speak unto the children of israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue:
tal til israels barn og si til dem at de skal gjøre sig dusker på kantene av sine klær, slekt efter slekt, og de skal sette en blå snor på hver enkelt dusk.

fringe
pannelugg