Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i am very lucky to be alone because i have nobody to lose
میں اکیلے رہنے کے لئے بہت خوش قسمت ہوں کیونکہ میرے پاس کھونے کے لئے کوئی بھی نہیں ہے
Последнее обновление: 2018-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i don't want you to do this i am like a selfish person because i am married
مجھے تم سے یہ عمید نی تھی
Последнее обновление: 2020-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am told (about matters) by means of revelation only because i am a clear warner.”
مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
because i am married to a greek, at home we speak greek.
جواب:میں گزشتہ گیارہ سالوں سے یونان میں رہ رہا ہوں۔
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why did you choose message me? do you have any business for me because i am nigerian
جب کم مصروف ہوں تو بتاؤں گا۔
Последнее обновление: 2022-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a crafty jinn said: "i will bring it before you rise from your seat, for i am strong and trustworthy."
ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a giant from the jinns said: i shall bring it unto thee ere thou arisest from thy place; verily i am strong for it and trusty.
ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an imp of the sprites said, “i will bring it to you before you rise from your seat. i am strong and reliable enough to do it.”
ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a demon from among the jinn said, "i will bring it to you before you get up from your seat. i am strong and trustworthy enough to do it."
ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
then, if you turn your backs, i have not asked of you a wage. my wage falls only on allah. i am commanded to be from those who surrender (muslims)'
اب اگر (اس کے باوجود) تم روگردانی کرتے ہو (تو تمہارا ہی نقصان ہے میرا کیا نقصان ہے) میں نے تم سے کوئی اجر تو نہیں مانگا۔ میرا اجر تو اللہ کے ذمے ہے مجھے تو حکم دیا گیا ہے کہ میں اس کے فرمانبردار بندوں سے ہو کر رہوں۔
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one audacious among the jinn said: i will bring it to you before you rise up from your place; and most surely i am strong (and) trusty for it.
ایک بڑا خبیث جن بولا کہ میں وہ تخت حضور میں حاضر کردوں گا قبل اس کے کہ حضور اجلاس برخاست کریں اور میں بیشک اس پر قوت والا امانتدار ہوں
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
say: this is my way: i call on allah with sure knowledge. i and whosoever followeth me - glory be to allah! - and i am not of the idolaters.
(اے حبیبِ مکرّم!) فرما دیجئے: یہی میری راہ ہے، میں اﷲ کی طرف بلاتا ہوں، پوری بصیرت پر (قائم) ہوں، میں (بھی) اور وہ شخص بھی جس نے میری اتباع کی، اور اﷲ پاک ہے اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں،
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so, if they turn away, say to them: "god is sufficient for me. there is no god but he; i depend on him alone, the lord of the glorious throne."
(اے رسول(ص)) اگر اس پر بھی یہ لوگ روگردانی کرتے ہیں تو کہہ دیجیے کہ میرے لیے اللہ کافی ہے اس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے۔ اسی پر میرا بھروسہ ہے اور وہی عرشِ عظیم کا مالک ہے۔
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
my words for today..your actions today will reflect on what happens to you tomorrow. don't put off tomorrow what you can do for yourself today. actions reflect drive and initiative, and that's all that's required to get ahead. develop self confidence in what you want to achieve. set your goals for what you wish to achieve, and try to keep them realistic. think positive, and your attitude and motivation will change. believe that you can do something, and all things suddenly become possible. if you find that you were unable to achieve your goals, you haven't failed. because you tried and gave it your best. it's taking me a long time to get my first book edited and published. because i wanted it done a specific way, and i wanted my story placed in the right hands. who knows. i may have a best seller here in the end, telling my own story. and it all started with just believing that it was possible to achieve my dreams. with a growing social network platform of over 6,000 people now, my new upcoming book, ninety seven days, is happening. i am a new book author, and soon, will achieve my dream, of becoming a published book author. i also wrote a really adorable children's story, and that will be my first children's book. believe in yourself and in what you are capable of achieving, and all things become possible. peace and light to my bff, my family and friends, and my very special fb family. i love you all. namaste..
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Последнее обновление: 2016-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: