Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and and when he reached his prime we gave him wisdom and knowledge. thus we reward the good.
اور جب (یوسف) پختگی کی عمر کو پہنچ گئے ہم نے اسے قوت فیصلہ اور علم دیا، ہم نیک کاروں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں
when he reached the prime of life we gave him wisdom and knowledge. thus we reward those who are good.
اور جب (یوسف) پختگی کی عمر کو پہنچ گئے ہم نے اسے قوت فیصلہ اور علم دیا، ہم نیک کاروں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں
prime minister giuseppe conte said, "in the outbreak areas, entry and exit will not be provided.
وزیراعظم گیوسیپی کونٹی نے بتایا "پھیلاؤ کے علاقوں میں آنا جانا بند رہے گا"۔
facing the crisis, prime minister nawaz sharif cancelled his world economic forum trip to geneva and has apologized to the nation for the acute shortage of petrol.
وزیر اعظم کو مستعفی ہو جانا چاہیئے۔
on 22 march, after a phone call with italian prime minister giuseppe conte, russian president vladimir putin arranged the russian army to send military medics, special disinfection vehicles, and other medical equipment to italy.
22 مارچ کو، اطالوی وزیراعظم جیوسپی کونٹے سے ٹیلی فون کے رابطے کے بعد، روسی صدر ولادیمیر پوٹن نے روسی فوج کو تیار کیا کہ وه فوجی طبی سامان، خاص جراثیم کش گاڑیاں، اور دیگر طبی سامان اٹلی بھیجا جائے۔
according to reuters, the administrative court fined mubarak 200 million pounds, former prime minister ahmed nazif 40 million pounds, and former interior minister habib al-adly 300 million pounds for their damage to the national economy. former egyptian president hosni mubarak.
رائٹرز کے مطابق انتظامی عدالت نے مبارک پر 200 ملین پونڈ کا جرمانہ عائد کیا،سابق وزیر اعظم احمد نازف پر40 لاکھ پاؤنڈ،اور فارم کے وزیر داخلہ حبیب اللہ عدلی پر300 لاکھ پاؤنڈ کا جرمانہ عائد کیا ہے۔