Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
relativity .
فرضيه نسبي .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
"inside relativity".
"inside relativity".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the meaning of relativity".
"the meaning of relativity".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
einsteins theory of relativity .
تئوري فرضيه نسبي انيشتن .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
its , uh , einsteins law of relativity .
قانون نسبيت انيشتين .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
introduction to special relativity (2nd ed.
introduction to special relativity (2nd ed.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
so this is general relativity, this is quantum theory.
این نسبیت عام و نظریه کوانتم است.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
relativity links mass with energy, and energy with momentum.
نسبیت جرم را به انرژی و انرژی را به تکانه مربوط میکند.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it was einstein's great general theory of relativity.
این نظریه کبیر نسبیت عام انیشتین است.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
(2005) henri poincaré and the relativity theory (transl.
(۲۰۰۵) henri poincaré and the relativity theory (transl.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
it is a competitor of einstein's theory of general relativity.
این نظریه یک رقیب برای نظریه مشهورتر گرانش اینشتین است.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* "the principle of relativity with applications to physical science".
"the principle of relativity with applications to physical science".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and not only that, they make the analogy to relativity theory and cosmology often.
حتی از قیاس و تشبیه به نظریه نسبیت در کیهان شناسی استفاده می کنند.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
in relativity, mass and energy are two different ways of describing one physical quantity.
در نسبیت خاص، جرم و انرژی دو راه متفاوت برای توصیف یک کمیت فیزیکی اند.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* newtonian mechanics was extended by the theory of relativity and by quantum mechanics.
* مکانیک کلاسیک توسط نظریهٔ نسبیت و مکانیک کوانتوم بسط داده شد.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
currently, one major goal of research in relativity is the direct detection of gravitational waves.
در حال حاضر، یکی از اهداف اصلی پژوهشها در نسبیت، آشکارسازی مستقیم این امواج است.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
galilean invariance or galilean relativity states that the laws of motion are the same in all inertial frames.
ناوردایی گالیله ای یا نسبیت گالیله ای بیان می کند که قوانین حرکت در تمام چارچوبهای لخت یکسان هستند.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
also, general relativity has passed stringent tests on the scale of the solar system and binary stars.
همچنین نسبیت عام آزمونهای دشواری را در مقیاس منظومه شمسی و ستارگان دوتایی پشت سر گذاردهاست.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
in general relativity, the metric and the riemann curvature tensor are quantities defined at each point in spacetime.
در نسبیت عام، متریک و تانسور انحنای ریمان کمیتهایی هستند که در هر نقطه از فضازمان تعریف میشوند.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
* banesh hoffmann, "relativity and its roots" (freeman, new york, 1983).
* banesh hoffmann, "relativity and its roots" (freeman, new york, 1983).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование