Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cities and countries were destroyed .
شهرها و کشورها نابود شده بودند .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
"old icelandic literature and society.
"old icelandic literature and society.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
days and nights , cities and persons , .
روزها و شبها ، شهرها و آدمها ، .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
generation needs to reject family and society .
نيازمند از بين بردن خانواده و اجتماع است .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
this is a list of cities and towns in burundi.
این فهرست حاوی فهرست شهرهای بوروندی است.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
geoffrey west: the surprising math of cities and corporations
رياضيات شگفتآور شهرها و شركتها
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
this is a list of cities and towns in saudi arabia.
فهرست شهرهای عربستان سعودی به ترتیب جمعیت== منابع ==
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
and society pages have been linking you with fashion model zaza .
و توي صفحات اجتماعيش از ارتباط شما با مدلي به اسم زازا پرده پرداشته .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
and they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
وآنها شهرهای بزرگ دارند، و همه این شهرها وابسته به نفت هستند
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
the question is: is any of this true for cities and companies?
سوال این است : آیا هیچ یک از اینها درمورد شهرها و شرکتها صادق است؟
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
"schumpeter as sociologist," "science and society," vol.
"schumpeter as sociologist," "science and society," vol.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"bloodtaking and peacemaking: feud, law, and society in saga iceland".
"bloodtaking and peacemaking: feud, law, and society in saga iceland".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and if we're going to really, truly become sustainable cities, we need to think a little differently.
اگر ما قصد داریم واقعا" تبدیل به یک شهر سازگار با محیط زیست شویم، لازم است کمی متفاوت فکر کنیم.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ucla armenian history and culture series: historic armenian cities and provinces, 6.
ucla armenian history and culture series: historic armenian cities and provinces, 6.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
i would like to say, if we want to have a sustainable world we have to work with everything what's said, but don't forget the cities and the children.
من می خواهم بگویم، اگر می خواهیم یک جهان سازگار داشته باشیم ، باید با هر چیزی که گفته شد کار کنیم ، اما شهر ها و بچه ها را فراموش نکنیم.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
“"edison and the chair",” ieee technology and society magazine, march 1989, pp.
“"edison and the chair",” ieee technology and society magazine, march 1989, pp.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and certainly lots of people have taken to heart this idea that a sustainable city is covered in greenery.
و دقیقا" مردم زیادی از ته دل این ایده را پذيرفتهاند که یک شهر سازگار با محیط زیست پر از گیاهان است.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
since then ive never left the city , and .
از اون موقع من هيچ وقت از اين شهر بيرون نرفتم .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
first day in the city and youre already been shot .
اولين روز تو شهر وحالا تير خوردي .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
coimbra () is a city and a municipality in portugal.
کویمبرا (coimbra) یکی از شهرهای مرکزی کشور پرتغال است.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: