Вы искали: 1 to 15 (Английский - Польский)

1 to 15
1 do 0

from 1 to 15 may
od 1 do 15 maja

from 1 to 15 may
od dnia 1 do dnia 15 maja

>10% to ≤15%
od >10% do ≤15

1 to 15 characters long.
komputera od 1 do 15 znaków.

up to 15 days
do 15 dni

article 23, items 1 to 15
art. 23 poz. 1–15

applicable provisions: articles 1 to 15
obowiązujące przepisy: art. 1–15

the efsa journal (2003) 18, pp. 1 to 15.
dziennik efsa (2003) 18, str. 1–15.

boxes 1 to 15 must be filled in by the holder.
pola 1–15 wypełnia posiadacz.

applicable provisions: articles 1 to 15, annexes i and ii
obowiązujące przepisy: artykuły 1 do 15, załączniki i i ii

fresh pears (1 to 30 april and 1 to 15 july):
Świeże gruszki (1–30 kwietnia i 1–15 lipca):

actions 1 to 8, 11 to 15 and 19 are directly implemented by the commission.
działania od 1 do 8, od 11 do 15 oraz 19 przeprowadzane są wykonywane przez komisję.

the financial year consists of 16/10/n-1 to 15/10/n.
rok obrotowy składa się z 16/10/n-1 do 15/10/n.

therefore, articles 1 to 15 and appendices 1 and 2 of the agreement should be amended accordingly.
należy zatem odpowiednio zmienić art. 1–15 oraz dodatki 1 i 2 do porozumienia.

8 to 8 or 1 to 15. in addition, you can play throughout liberty city or its individual parts.
proporcję graczy w drużynach mogą być różne, np. 8 na 8 lub 1 na 15. dodatkowo możemy bawić się na terenie całego liberty city lub w poszczególnych jego częściach.

0 = default = no quiet time commanded; 1 — 15 = quiet time of 1 to 15 min.
0 = wartość domyślna = brak polecenia o zachowaniu ciszy; 1–15 = cisza od 1 do 15 min.

the price is set according to the number of users: 1 to 5, 6 to 15 and over 15 users.
cena produktu jest ustalana w zależności od liczby użytkowników: od 1 do 5, między 6 a 15 lub co najmniej 15 użytkowników.

the information shall be provided in the order as presented in points (1) to (15).
informacje przedstawia się w kolejności określonej w pkt 1–15.

the apostle clearly emphasizes this in his letter to the romans.--chap. 14:1 to 15:7.
apostoł kładzie na to szczególniejszy nacisk w liście do rzym. 14:1 do 15:7.