Вы искали: good luck in your new job, keep in touc... (Английский - Польский)

good luck in your new job
powodzenia w nowej pracy,

commissioner, first of, i would like to wish you the best of luck in your new role.
panie komisarzu! w pierwszym rzędzie chciałbym życzyć panu sukcesów podczas pełnienia nowej funkcji.

apart from the language courses, we offer a wide range of training courses to develop your personal skills or keep in touch with the latest developments in your field.
oprócz kursów językowych oferujemy szeroki zakres szkoleń rozwijających umiejętności osobiste lub umożliwiających śledzenie najnowszych osiągnięć w twojej dziedzinie.

i count on your sense of realism to get europe at the table and not on it, and i wish you good luck in your second term.
liczę na pańskie poczucie realizmu i na to, że sprawi pan, że europa znajdzie się przy stole, a nie na talerzu. Życzę panu powodzenia w trakcie drugiej kadencji.

madam president, mr almunia, during this transition period in particular, i thank you for your commitment to your previous mandate and i wish you luck in your new role.
pani przewodnicząca, panie komisarzu almunia! szczególnie w obecnym okresie przejściowym chciałbym panu podziękować za pańskie zaangażowanie na poprzednim stanowisku i życzyć panu powodzenia w nowej roli.