Вы искали: hdmi (Английский - Польский)

hdmi
"hdmi"

an hdmi,
hdmi,

hdmi screen
"ekran hdmi"

an hdmi output,
wyjścia hdmi,

click to set hdmi
kliknij, aby ustawić hdmi

hdmi cable is connected
kabel hdmi jest podłączony

hdmi inputs (hdcp supported),
wejścia hdmi (wsparcie hdcp),

ieee 802.15 or wireless hdmi; or
ieee 802.15 lub bezprzewodowe hdmi; lub

hdmi, vga, usb and rj-45 interfaces
interfejsy hdmi, vga, usb i rj 45,

a high definition multimedia interface (hdmi),
interfejs multimedialny wysokiej rozdzielczości (hdmi),

dvi output using hdmi to dvi adapter (included)
wyjście dvi przez przejściówkę hdmi na dvi (w zestawie)

all you need is a nas, a hdmi display, and a microphone.
wystarczy serwer nas, monitor z hdmi i mikrofon.

hdmi, s-video, composite and component video outputs,
wyjścia hdmi, s-video, composite video i component video,

the apparatus is designed to convert video signals from sdi format to hdmi format.
urządzenie zaprojektowano do konwertowania sygnałów wideo z formatu sdi do formatu hdmi.

when you turn on hdmi, the wireless display will be turned off. do you want to continue?
po włączeniu hdmi, wyświetlacz bezprzewodowy zostanie wyłączony. kontynuować?

the apparatus is used for selecting, by pushing one of the buttons, one hdmi input to be connected to the hdmi output.
urządzenie jest używane do wybierania, poprzez przyciśnięcie jednego z przycisków, jednego wejścia hdmi, które ma być podłączone do wyjścia hdmi.

the hdmi splitter is not an apparatus for making connections to or in electrical circuits or a panel for the distribution of electricity as it splits one input signal into eight output signals and simultaneously processes hdcp protocols.
rozdzielacz hdmi nie jest urządzeniem do wykonywania połączeń w obwodach elektrycznych lub do tych obwodów albo panelem do dystrybucji energii elektrycznej, gdyż rozdziela on jeden sygnał wejściowy na osiem sygnałów wyjściowych i jednocześnie przetwarza protokoły hdcp.

1 more hdmi ports on the side of the tv. hdmi ports on the side are easier to access than those in the back and can be useful for plugging and unplugging devices quickly.
1 więcej bocznych portów hdmi. boczne porty hdmi mają łatwiejszy dostęp niż te z tyłu, mogą być użyteczne do szybkiego podłączania i rozłączania urządzeń.

the apparatus is used for simultaneously splitting, without loss of quality, one hdmi input signal into eight hdmi output signals with the same technical characteristics as the original input signal.
urządzenie jest używane do równoczesnego rozdzielania jednego sygnału wejściowego hdmi, bez utraty jakości, na osiem sygnałów wyjściowych hdmi o takich samych parametrach technicznych co pierwotny sygnał wejściowy.

high-definition multimedia interface (hdmi) type socket or plug, built into a plastic or metal housing, with 19 pins or 20 pins in 2 rows, for use in the manufacture of products falling within headings 8521 or 8528
gniazda lub wtyczki typu hdmi, wbudowane do obudowy z tworzywa sztucznego lub metalu, mające 19 lub 20 pinów w 2 rzędach, stosowane do produkcji wyrobów objętych pozycjami 8521 lub 8528