Вы искали: octreotide (Английский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Польский

Информация

Английский

octreotide

Польский

oktreotyd

Последнее обновление: 2019-04-13
Частота использования: 35
Качество:

Английский

octreotide,

Польский

oktreotydu,

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

octreotide preparation

Польский

oktreotyd

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

octreotide (substance)

Польский

oktreotyd

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

octreotide preparation (product)

Польский

oktreotyd

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

octreotide [chemical/ingredient]

Польский

oktreotyd

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

octreotide/ lanreotide may both increase and decrease insulin requirement.

Польский

4 oktreotyd/ lanreotyd mogą zmniejszać lub zwiększać zapotrzebowanie na insulinę.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Английский

octreotide/ lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. lo

Польский

alkohol mo e nasila i przedłu a hipoglikemizuj ce działanie insuliny. g ne

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

octreotide/lanreotide may either increase or decrease the insulin requirement.

Польский

oktreotyd i lanreotyd mogą zarówno zmniejszać jak i zwiększać zapotrzebowanie na insulinę.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

somatostatin analogues such as lanreotide and octreotide (used to treat acromegaly).

Польский

analogi somatostatyny takie jak lantreotyd i oktreotyd (stosowane w leczeniu akromegalii).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

maximum allowed dose was 60 mg for pasireotide intramuscular use and 30 mg for octreotide intramuscular use.

Польский

maksymalna dozwolona dawka wynosiła 60 mg pasyreotydu podawanego domięśniowo i 30 mg oktreotydu podawanego domięśniowo.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

changes for the octreotide intramuscular use or lanreotide deep subcutaneous injection group were not statistically significant.

Польский

zmiany obserwowane w grupie oktreotydu podawanego domięśniowo i lanreotydu podawanego w głębokim wstrzyknięciu podskórnym nie były statystycznie znamienne.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

mean improvements from baseline were greater for pasireotide intramuscular use than for octreotide intramuscular use with no statistical significance.

Польский

Średnia poprawa względem stanu początkowego była większa w grupie pasyreotydu podawanego domięśniowo niż w grupie oktreotydu podawanego domięśniowo, przy braku istotności statystycznej.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

octreotide/lanreotide (used in special endocrine conditions) may change the need for insulin.

Польский

octreotyd/lanreotyd (stosowane w niektórych zaburzeniach hormonalnych) mogą zmieniać zapotrzebowanie na insulinę.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

octreotide/lanreotide (used in special endocrine conditions) may change the need for insulin. uc

Польский

alkohol może nasilać działanie insuliny i powodować obniżenie stężenia cukru we krwi. ni

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Английский

three-quarters of patients had previously been treated with octreotide intramuscular use and a quarter with lanreotide deep subcutaneous injection.

Польский

trzy czwarte pacjentów było wcześniej leczonych oktreotydem do podawania domięśniowego, a jedna czwarta – lanreotydem podawanym w głębokim wstrzyknięciu podskórnym.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

therapy with octreotide acetate can produce severe hypoglycaemia in patients with insulinomas, and other somatostatin analogues are known to impair glucose tolerance.

Польский

inne analogi somatostatyny również zaburzają gospodarkę glukozy.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

omatostatin analogues (such as octreotide, used to treat an uncommon condition in which you make too much growth hormone),

Польский

analogów somatostatyny (takich jak oktreotyd, stosowanych w leczeniu rzadko występującej choroby polegającej na nadmiernym wytwarzaniu hormonu wzrostu przez organizm pacjenta),

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

in a randomised, double-blind, multi-centre trial in patients with functional carcinoid tumours, afinitor plus depot octreotide was compared to placebo plus depot octreotide.

Польский

w randomizowanym, podwójnie zaślepionym, wieloośrodkowym badaniu z udziałem pacjentów z hormonalnie czynnymi rakowiakami, afinitor w skojarzeniu z długo działającym oktreotydem porównywano z placebo w skojarzeniu z długo działającym oktreotydem.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

gemfibrozil, clarithromycin, itraconazole, ketokonazole, trimethoprim, ciclosporin, other antidiabetic agents, monoamine oxidase inhibitors (maoi), non selective beta blocking agents, angiotensin converting enzyme (ace)-inhibitors, salicylates, nsaids, octreotide, alcohol, and anabolic steroids.

Польский

22 następujące substancje mogą zwiększać i / lub zmniejszać hipoglikemizujące działanie repaglinidu: gemfibrozyl, klarytromycyna, itrakonazol, ketokonazol, trimetoprim, cyklosporyna, inne leki przeciwcukrzycowe, inhibitory monoaminooksydazy (imao), nieselektywne leki blokujące receptory beta- adrenergiczne, inhibitory konwertazy angiotensyny (ace), salicylany, niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz), oktreotyd, alkohol i steroidy anaboliczne.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 8
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,977,493 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK