Вы искали: or so (Английский - Польский)

or so
około

twenty or so
dwadzieścia lub tak

for a week or so.
for a week or so.

or so it would seem.
tak tylko się wydawało.

area of 15 percent or so.
powierzchnia 15 setnych.

we will do this, or so i hope.
zrobimy tak, albo na to liczę.

are you 3008—or so 2000 and late?
czy 3008-lub 2000 r., a tak późno?

and it worked, or so i believed.
i zadziałała, a przynajmniej tak mi się wydawało.

this will take about 30 seconds or so.
przez 30 sekund wykonawca

an hour or so later, they left bewildered.
jakąś godzinę później, opuścili nas zupełnie zaszokowani.

-smooth 10 or so is often helpful.
-smooth 10 często może być pomocne.

it was cooling down until about 1900 or so.
ochładzała się do mniej więcej 1900 roku.

ten or so matters had thus been resolved by negotiation.
w ten sposób około dziesięciu spraw rozwiązano w drodze negocjacji.

or so it was supposed to be, but it isn't.
to jest jaka¶ tragifarsa.

a dozen or so new units in unit's converter.
kilkanaście nowych jednostek miar w przeliczniku.

a foreign language cannot be mastered in a year or so.
język obcy nie może być w pełni opanowany w ciągu roku.

by 2010 another 15 or so european airports will have joined them.
do roku 2010 w sytuacji takiej znajdzie się około 15 kolejnych lotnisk europejskich.

has enough fuel to go on for another five billion years or so.
ma wystarczającą ilość paliwa, aby przejść przez kolejne pięć miliardów lat lub więcej.

and of course, our thermometers only take us back 50 years or so here.
i oczywiście, nasze termometry mogą zabrać nas tylko jakieś 50 lat w przeszłość.

"the following 80 years or so were a period of relative stability.
następne 80 lat to okres względnej stabilności.