Вы искали: overtones (Английский - Польский)

- taste: fruity with bitter and spicy overtones.
- smak: owocowy z gorzkim i pikantnym posmakiem.

it is known for its firm texture and specific aromas with vegetable overtones.
charakteryzuje go poza tym miąższ o twardej konsystencji, a także szczególny aromat o nucie roślinnej.

they are known for their firm texture and specific aromas with vegetable overtones.
charakteryzują się miąższem o twardej konsystencji, a także szczególnym aromatem o nucie roślinnej.

however, we have chosen to vote against certain proposals that have strong federalist overtones.
jednak postanowiliśmy głosować za odrzuceniem kilku wniosków, w których mocno pobrzmiewają tony federalistyczne.

they all tend to have a sound that is simple, clear, direct, pure, and usually a bit hard with few overtones and no real complexity.
oni wszyscy mają tendencję do dźwięku, który jest prosty, przejrzysty, bezpośredni, czysty, i zazwyczaj trochę trudne z kilku podtekstów i bez złożoności rzeczywistym.

this legend, typical of its overtones of traditional greek tragedy, had deep implications that we must become aware of our identity if we are to lead satisfactory lives, but freud showed no understanding of this.
legenda ta, typowa dla tradycyjnej greckiej tragedii, miała głębokie implikacje, że musimy być świadomi naszej tożsamości, jeżeli chcemy prowadzić satysfakcjonujące życie, ale freud tego nie rozumiał.

a cult is an organization, usually with religious overtones, characterized by the presence of a charismatic leader, a demand for unconditional acceptance of its dogma, and a focus on financial support from its members.
kult jest organizacją, często o religijnym wydźwięku, charakteryzująca się obecnością charyzmatycznego przywódcy; domaganiem się bezwarunkowej akceptacji jej dogmatów; i skupieniem na wsparciu finansowym przez jej członków.

* friedman, v. (1997) "one grammar, three lexicons: ideological overtones and underpinnings of the balkan sprachbund" in "cls 33 papers from the 33rd regional meeting of the chicago linguistic society".
* friedman, v. (1997) "one grammar, three lexicons: ideological overtones and underpinnings of the balkan sprachbund" in cls 33 papers from the 33rd regional meeting of the chicago linguistic society.