Вы искали: put sth in place (Английский - Польский)

in place
na miejscu

and cups put in place
puchary postawione,

the group put in place […].
grupa wdrożyła […].

do not put more legislation in place.
nie wprowadzajcie jeszcze większej liczby przepisów.

the measures to be put in place;
środki, które należy wprowadzić;

appropriate representation will be put in place.
ustalone zostaną odpowiednie zasady reprezentacji.

it was finally put in place in may 1854.
ostatecznie płaskorzeźba została umieszczona na podstawie kolumny w maju 1854 roku.

here too, measures are being put in place.
tutajtakże wprowadza się środki.

(b) the measures to be put in place;
b) środki, które należy wprowadzić;

put in place a documented pest control programme.
wprowadzić program zwalczania szkodników poparty dokumentacją.

the proposed regulation and directive put in place:
proponowane rozporządzenie i dyrektywa ustanawiają:

committee in charge of implementing acts put in place
powołanie komitetu ds. aktów wykonawczych

virus check mechanisms may also be put in place.
można także wprowadzić oprogramowanie antywirusowe.

ensuring the right regulatory framework is put in place
wprowadzenie odpowiednich ram regulacyjnych;

to put in place response and follow-up procedures.
wprowadzenie procedur w zakresie reagowania i działań następczych.

put in place integrated policies to attract global talent
wdrożenie zintegrowanych polityk mających na celu przyciągnięcie globalnych talentów

to date 24 ecodesign implementing regulations have been put in place.
do chwili obecnej wdrożono 24 rozporządzenia wykonawcze dotyczące ekoprojektu.

however, appropriate risk mitigation strategies have been put in place.
jednakże wprowadzono odpowiednie strategie ograniczania ryzyka.

the management and control system put in place functions properly,
wprowadzony system zarządzania i kontroli funkcjonuje prawidłowo,

to put in place a genuine think small first policy;
wdrożenie prawdziwej polityki „najpierw myśl na małą skalę”,