Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ronco all'adige
ronco all'adige
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 6
Качество:
remarque was interred in the ronco cemetery in ronco, ticino, switzerland.found across the northern hemisphere, it is the most widely distributed of all corvids.
został pochowany na cmentarzu w porto ronco w kantonie ticino.występuje na półkuli północnej, jest najbardziej rozpowszechnionym gatunkiem spośród wszystkich krukowatych.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he was born in san marino on september 27, 1506 and at 18 years of age was sent by his father to bologna, to learn commerce under bastiano di ronco, a merchant of the guild of wool.
w wieku 18 lat został wysłany przez ojca do szkoły w bolonii, gdzie uczył się pod kierunkiem bastiano di ronco, kupca z gildii wełniarzy.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
by 9 april, they had passed forlì, and were advancing north along the ronco river towards the city, and on the next day had reached molinaccio, only a mile south of the french positions, but still separated from them by the ronco.
armia cardony minęła 9 kwietnia miasto forli i szła na rawennę wzdłuż rzeki ronco, docierając następnego dnia do molinaccio, około 1-2 kilometrów od pozycji zajmowanych przez wojska francuskie.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
veneto: except in the province of rovigo the communes rovigo, polesella, villamarzana, fratta polesine, san bellino, badia polesine, trecenta, ceneselli, pontecchio polesine, arquà polesine, costa di rovigo, occhiobello, lendinara, canda, ficarolo, guarda veneta, frassinelle polesine, villanova del ghebbo, fiesso umbertiano, castelguglielmo, bagnolo di po, giacciano con baruchella, bosaro, canaro, lusia, pincara, stienta, gaiba, salara, and in the province of padova the communes castelbaldo, barbona, piacenza d'adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi, and in the province of verona the communes of palù, roverchiara, legnago (the portion of the communal territory situated to the north east of the transpolesana national road), castagnaro, ronco all'adige, villa bartolomea, oppeano, terrazzo, isola rizza, angiari), and for austria (burgenland, kärnten, niederösterreich, tirol (administrative district lienz), steiermark, wien), the said zones are recognised until 31 march 2003';
veneto: z wyjątkiem gmin w prowincji rovigo: rovigo, polesella, villamarzana, fratta polesine, san bellino, badia polesine, trecenta, ceneselli, pontecchio polesine, arquŕ polesine, costa di rovigo, occhiobello, lendinara, canda, ficarolo, guarda veneta, frassinelle polesine, villanova del ghebbo, fiesso umbertiano, castelguglielmo, bagnolo di po, giacciano con baruchella, bosaro, canaro, lusia, pincara, stienta, gaiba, salara, oraz gmin w prowincji padova: castelbaldo, barbona, piacenza d'adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi, oraz gmin w prowincji verona: palů, roverchiara, legnago (część gminnego terytorium leżąca na północny wschód od drogi krajowej transpolesana), castagnaro, ronco all'adige, villa bartolomea, oppeano, terrazzo, isola rizza, angiari), oraz dla austrii (burgenland, kärnten, niederösterreich, tyrol (okręg administracyjny lienz), steiermark, wiedeń), status wspomnianych chronionych stref wygasa 31 marca 2003 roku”;
Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество: