Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
snowing
Śnieg
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
snowing gold
złoty śnieg
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
it is snowing.
chłopcy są silni.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it's snowing.
pada śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
but it was snowing.
ale padał śniego.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it is snowing today.
dzisiaj pada śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
it's snowing today.
dzisiaj pada śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
and it was snowing that day.
tego dnia padał śnieg.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
i awoke to find it snowing.
kiedy się obudziłem, padał śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
when i awoke, it was snowing.
kiedy się obudziłem, padał śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i didn't know it was snowing.
nie wiedziałem, że pada śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
by tomorrow, it will have been snowing for a week.
jutro minie tydzień, od kiedy pada śnieg.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i see a white building. it's snowing, a soft snow.
widzę biały budynek. pada miękki śnieg.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
the following day we had to do the same, as it was snowing the whole night.
cały dzień zmagaliśmy się z lodem, dziurawiąc go rakami i czekanami bez litości.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bad weather: having engines mounted under carriages makes them more vulnerable when it is snowing.
złe warunki pogodowe: okazuje się, że instalowanie silników pod wagonami zmniejsza odporność maszyn podczas opadów śniegu.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
at 4:00 am, the carnival started. it was still snowing at that time, but it wasn't very cold.
karnawał zaczął się o 4:00. nadal padało, ale nie było bardzo zimno.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
although it only seems so. it's just a special effect. it was snowing a little and now it's white all around.
aczkolwiek to tylko pozory. efekciarstwo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it's a special carnival, this year. it has been snowing for a few days and there's already about 30 - 40 cm of snow in the streets.
od paru dni pada śnieg i jest go już 30 - 40 cm na ulicach.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
this is confirmed by a certain custom, which has become the norm in this parliament, namely snowing citizens under with regulations which, in many cases, make their lives difficult and which do not have a significant effect on their standard of living.
potwierdza to tylko pewien zwyczaj, który stał się normą w tym parlamencie, czyli zarzucanie obywateli regulacjami utrudniającymi im w wielu wypadkach życie, a niewpływającymi istotnie na ich poziom życia.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
it includes the three lead up singles: "guren", "leech", and "distress and coma".in 1987, he performed his first song, "sun in heart" (心中的太阳), for "snowing city" (雪城).
zawiera trzy single zespołu: "guren", "leech," i "distress and coma.pierwszy jego oficjalnie wydany utwór to "sun in heart", nagrany na potrzeby serialu "snowing city" (1987).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование