Вы искали: vodice (Английский - Польский)

accommodation in center of vodice, up to 10 persons.
komfortowe zakwaterowanie w wodice, w pobliżu centrum.

mr anton kokalj, član občinskega sveta občine vodice
anton kokalj, član občinskega sveta občine vodice

holiday apartments in center of vodice, up to 6 persons.
apartamenty w centrum wodice, maksymalnie do 6 osób.

adriagate has an open office in vodice which is available to our guests.
w vodicach adriagate ma otwartą swoją siedzibę, która jest dostępna dla naszych gości.

on istria.info you can find information and accommodation for the region of vodice.
na istria.info znajdziesz interesujące informacje i noclegi w mieście vrsar i jego regionie.

adriagate.com will help you find the best hotels and rooms vodice has to offer.
z adriagate.com szybko i łatwo znajdziesz najlepsze hotele vodice oraz pokoje, które oferuje.

vodice is interesting as a tourist destination for a dynamic, exciting and affordable vacation.
vodice jest idealny jako cel podróży turystycznych, ze względu na szeroki wachlarz pokoi do wynajęcia.

holiday apartments in center of vodice. accommodation in center of vodice, up to 12 persons.
zakwaterowanie w centrum wodice, do 12 osób.

the island is connected to the mainland cities of Šibenik and vodice by ship, about 10 times a day.
wyspa jest połączona ze stałym lądem miasta Šibenik vodice statkiem, około 10 razy dziennie.

with adriagate.com you can find the best stone houses vodice has to offer quickly and in a very simple way.
z adriagate.com szybko i łatwo znajdziecie najlepsze kamienne domy, które vodice oferuje.

our head office is located in split, the capital of dalmatia, and the branch offices are placed in rogoznica and vodice.
agencja turystyczna adriagate, z siedzibą w splicie, została założona w 2001 roku.

do not miss the chance to buy some of the homemade products in vodice, such as olive oil, homemade wine, dry figs and others…
nie przegap okazji do zakupów w vodicach i niektórych z lokalnych produktów, takich jak oliwa z oliwek, wino, figi i inne ...…

the hotel punta in vodice has commenced building the largest congress centre in dalmatia, a project which is due to be completed as early as the summer of 2011, it has been announced.
hotel punta w vodicach rozpoczął projekt budowy największego centrum kongresowego w dalmacji, które jak zapowiedziano powinno zostać zbudowane do lata 2011.

although the main sales channel is the internet, adriagate.com has offices in vodice, rogoznica and budva as well as the outbound office in budapest for the guest who can visit our offices.
chociaż głównym kanałem sprzedaży agencji jest internet, adriagate.com posiada także swoje siedziby dla gości, którzy chcą odwiedzić nasze biura w vodicach, rogoznicy i budvie oraz emisyjne biuro w budapeszcie.

if you want to try to prepare mediterranean and fish food, you will find the best choice of the fish on the market in vodice in the morning (it also works late at night, sometimes even till midnight).
jeśli chcesz spróbować swoich sił w przygotowaniu owoców morza oraz dań kuchni śródziemnomorskiej, najlepszy wybór ryb znajdziecie rano na rynku w vodicach ( otwarte do późna w nocy, czasami nawet do 24 h).

primošten is a town in croatia, and a part of the Šibenik-knin county, situated in the south, between the cities of Šibenik and trogir, on the adriatic coast. primošten is famous for its huge and beautiful vineyards that are currently under consideration to become a unesco world heritage site. toghether with vodice, murter and rogoznica, primošten is one of the most attractive tourist destinations in Šibenik riviera. this peninsula-town is located in the vicinity of the most popular towins in dalmatia, all within a 50 kilometers radius, visit split, Šibenik and trogir and get to know their ancient stories.
primošten to miasto w chorwacji, a część Šibenik-knin, położone na południu, pomiędzy miastami Šibenik i trogir, na wybrzeżu adriatyku. primošten słynie z ogromnych i pięknych winnic, które są obecnie rozważane, aby stać się liście światowego dziedzictwa unesco. toghether z vodice, murter i rogoznica, primošten jest jednym z najbardziej atrakcyjnych destynacji turystycznych na riwierze Šibenika. to półwysep-miasto położone jest w sąsiedztwie towins najbardziej popularnych w dalmacji, wszystkie w promieniu 50 km, odwiedź split, Šibenik, trogir i poznać ich pradawne historie.