Вы искали: wrinkled (Английский - Польский)

wrinkled pea
groch siewny łuskowy – pomarszczony

wrinkled medic/gama medic
lucerna pomarszczona

wrinkled pea, round pea and sugar pea
groch siewny łuskowy o nasionach pomarszczonych, groch siewny łuskowy o nasionach gładkich i groch siewny cukrowy

with a wrinkled old face he was watching people.
przyglądał się ludziom swoją pomarszczoną twarzą.

smooth to slightly wrinkled and hard to extra hard.
od gładkiej do lekko pomarszczonej i o konsystencji od twardej do bardzo twardej

(partim) | wrinkled pea round pea sugar pea |
(partim) | groch siewny łuskowy - pomarszczony groch siewny łuskowy - gładki groch siewny cukrowy |

the brain is wrinkled, then there is room for more neurones.
mózg jest pomarszczony, to nie jest miejsce dla większej liczby neuronów.

shelling peas (round peas, wrinkled peas) intended for consumption without the pod,
groch przeznaczony do łuskania (groch okrągły i zmarszczony), przeznaczony do spożycia bez strączków,

the ‘feel to the touch’ is that of a smooth, dry and evenly wrinkled surface.
wrażenie w dotyku charakteryzuje gładka, sucha i równomiernie pomarszczona powierzchnia.

‘kabanosy’ are long, thin sticks of dry sausage twisted off at one end and evenly wrinkled.
„kabanosy” mają kształt długich i cienkich suchych kiełbas, odkręconych z jednej strony i równomiernie pomarszczonych.

such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
takie ziarna są lekko pomarszczone, pofałdowane i mają różowe lub białe plamki o nieforemnych kształtach.

on all sides of you you will see these faces lined and wrinkled by toil and care and weather, these figures warped by heavy labour.
na wszystkich stronach można będzie zobaczyć te twarze pokryte i pomarszczone z trudem i opieki i pogody, dane te wypaczone przez ciężkiej pracy.

these pieces are approximately 65 cm in diameter and vary between 2,50 m and 6 m in length. the pieces, some of which are creased or wrinkled, are put up in bales.
kawałki te mają średnicę około 65 cm a ich długość jest zróżnicowana od 2,50 m do 6 m. kawałki, z których niektóre są pogniecione lub pomarszczone, są umieszczane w belach.

the grain is generally larger and more elongated than that of rye and often larger and more elongated than that of wheat; the outer layer is wrinkled. _bar_
ziarno jest zazwyczaj większe i dłuższe niż ziarno żyta a często większe i dłuższe niż ziarno pszenicy; zewnętrzna warstwa ziarna jest pomarszczona. _bar_

grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
ziarna dotknięte fuzariozą to ziarna, w których owocnia jest zakażona grzybem fusarium mycelium; takie ziarna są lekko pomarszczone, pofałdowane i mają różowe lub białe plamki o nieforemnych kształtach;

grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline;
ziarna porażone fuzariozą to ziarna, w których owocnia jest zakażona grzybem fusarium mycelium; takie ziarna są lekko pomarszczone, pofałdowane i mają różowe lub białe plamki o nieforemnych kształtach.

at the time of her death, she had four children, eight grandchildren, and many nieces and nephews.zacisze is a settlement in the administrative district of gmina borek wielkopolski, within gostyń county, greater poland voivodeship, in west-central poland.==personal life==sambi was born in mutsamudu, on the island of anjouan.in 1992, it won both the hugo award for best novel and the locus award for best science fiction novel.throughout his career he played in maccabi haifa f.c., 18 years of the club concierge.this oil has also medicinal uses against rheumatism and the healing of burns ... externally, argan oil is used ... for hair as brilliantine, to fortify and ... in the treatment of wrinkled or scaly dry skin".he is a member of the congolese labour party (pct, or "parti congolais du travail") and has held key positions under president denis sassou-nguesso since 1997.idan tal (; born 13 september 1975 in jerusalem) is a former israeli professional footballer who now works as a manager.cordelia naismith is the name of two fictional characters by lois mcmaster bujold.he is the nephew of the emir of kuwait, sheikh sabah al-ahmad al-jaber al-sabah.in 1919 he headed the united states government fact-finding mission to poland resulting in the morgenthau report.
w chwili śmierci miała czworo dzieci, ośmioro wnuków i wielu siostrzeńców oraz bratanków.zacisze – osada w polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie gostyńskim, w gminie borek wielkopolski.== edukacja i życie prywatne ==ahmed abdallah sambi urodził się w 1958 na wyspie anjouan.książka zdobyła nagrodę hugo za najlepszą powieść oraz nagrodę locusa w kategorii powieść s-f za rok 1992.swoją karierę rozpoczynał w maccabi hajfa, w 1995 roku został przesunięty do pierwszej drużyny klubu.pozostałością z ziaren po tłoczeniu oleju jest gęsta pasta o czekoladowym kolorze o nazwie „"amlou"”, która posłodzona serwowana jest jako dip do chleba na śniadanie w berberskich gospodarstwach domowych.jest członkiem kongijskiej partii pracy (pct, "parti congolais du travail") i bliskim współpracownikiem prezydenta denisa sassou-nguesso.13 września 1975 w jerozolimie) – były izraelski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika, obecnie trener piłkarski.cordelia naismith, bohaterka powieści lois mcmaster bujold zebranych w sadze vorkosiganów.tego samego dnia emir sabah al-ahmad al-dżabir as-sabah przyjął dymisję rządu.latem 1919 roku, henry morgenthau senior stanął na czele amerykańskiej misji rządowej, mającej na celu zbadanie traktowania Żydów w polsce.