Вы искали: yet still (Английский - Польский)

yet still they turn away.
oni jednak się odwracają.

yet still ye doubt!
jednak wy powątpiewacie.

hopelessly, yet we still do.
dla ciebie, słodka.

yet, it's still alive.
it's simple.

yet the unbelievers still belie,
lecz ci, którzy nie wierzą, zaprzeczają prawdzie,

yet the trader still did not pay up.
sąd rozstrzygnął sprawę na jego korzyść, niestety sprzedawca wciąż nie chciał oddać pieniędzy.

yet still they neither repent nor remember.
jednak się nie nawracają ani też nie chcą sobie przypomnieć.

yet i have still maintained my church relations.
mimo to nadal utrzymywałem związek z moim kościołem.

yet i still hadn't saved a single life.
jeszcze nie ocaliło to nikomu życia.

yet still they do not repent, nor do they remember.
jednak się nie nawracają ani też nie chcą sobie przypomnieć.

yet, behind the scenes, he was still in control.
fabian posiadał pośrednią kontrolę nad rządem w takim zakresie, że rząd był zmuszony zgodzić się na jego dyrektywę.

knowledge as old as the world, and yet still inspires
wiedza stara jak świat, a jednak wciąż inspiruje

yet still abides the face of thy lord, majestic, splendid.
a pozostanie oblicze twego pana, pełne majestatu i godne czci.

in this area are still no products yet.
ten produkt jest aktualnie niedostępny.

yet some member states still have serious reservations about this idea.
kilka państw członkowskich ma jednak nadal poważne zastrzeżenia do tej koncepcji.

this withdrawal has still not yet been completed.
proces wycofywania wojsk nie dobiegł jeszcze końca.

yet, despite that imaginary state, we can still experience loneliness anyway.
ale pomimo tego wyimaginowanego stanu, wciąż możemy doświadczać samotności.

moisture, and yet still need to be watered flower beds, trees and shrubs.
wilgoci, a mimo to muszą być podlewane kwiaty, drzewa i krzewy.

and yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.
jednak wciąż wykonuje się eksperymenty z użyciem placebo.

you can do small, trivial things and yet still get these benefits from doing this.
można zająć się drobnostkami i czerpać korzyści.