Вы искали: — subordinated bonds issued (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

— subordinated bonds issued

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

subordinated bonds,

Португальский

obrigações subordinadas;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

bonds issued in italy .

Португальский

obrigações emitidas em itália .

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:

Английский

bonds issued by banks and cdp,

Португальский

obrigações emitidas por bancos e pela cdp,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

bonds issued by the provincial governments.

Португальский

as obrigações emitidas pelos governos provinciais.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

cds and bonds issued in the netherlands ;

Португальский

cd e obrigações emitidos nos países baixos ;

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:

Английский

convertible bonds issued by financial institutions

Португальский

obrigações convertíveis emitidas por instituições financeiras das quais:

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Английский

subordinated bond

Португальский

obrigação subordinada

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

subordinated bonds, often referred to as subordinated debt,

Португальский

obrigações subordinadas, frequentemente designadas como dívida subordinada;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

government bonds issued by portugal fell by 22.1%.

Португальский

emitidas por portugal caíram 22,1 por cento.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

bond issued at par

Португальский

obrigação emitida ao par

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

these are bonds issued by a group of german states.

Португальский

trata-se de obrigações emitidas por um grupo de estados alemães.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

an initial pointer is the proportion of bonds issued in euros.

Португальский

um primeiro indício nesse sentido é a proporção de obrigações emitidas em euros.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

premium bonds issued by the government and provides no guaranteed return.

Португальский

as ligações superiores emitido pelo governo e não fornece nenhuma taxa garantida.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the money lent comes mainly from bonds issued on the financial markets.

Португальский

o dinheiro emprestado vem maioritariamente da emissão de obrigações nos mercados financeiros (13 mil milhões de dólares em 2004).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

bonds issued by the efsf are zero risk-weighted and ecb repo-eligible.

Португальский

as obrigações emitidas pelo feef recebem uma ponderação de risco zero e são elegíveis para efeitos das operações de recompra do bce.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the bonds issued by hsh finanzfonds aör serve solely to finance the hsh recapitalisation.

Португальский

as obrigações emitidas pelo hsh finanzfonds aör servem apenas para financiar a recapitalização do hsh.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

2 ) this category includes covered and uncovered bonds issued by credit institutions .

Португальский

2 ) esta categoria inclui obrigações garantidas e não garantidas emitidas por instituições de crédito .

Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

bond issued as part of a series

Португальский

obrigação emitida em série

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

the first one aims at giving credit enhancement to sovereign bonds issued by member states.

Португальский

a primeira visa proporcionar uma melhoria do risco de crédito das obrigações soberanas emitidas pelos estados-membros.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the commission also proposed guaranteeing eu bonds issued by project promoters to fund big infrastructure projects.

Португальский

a comissão propôs igualmente garantir as obrigações da ue emitidas por promotores a fim de financiar grandes projectos de infra-estrutura.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,741,201 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK