Вы искали: aisles (Английский - Португальский)

we keep getting queues of people in the aisles.
verificam-se constantemente congestionamentos nos corredores.

occasionally the aisles are as high as the nave, forming a hall church.
ocasionalmente os corredores tem a mesma altura da nave, um desenho conhecido como igreja-salão.

the aisles were full, and people were crowding around him on every side.
os corredores estavam cheios e as pessoas amontoavam-se ao redor dele.

==interior==the interior is separated into a nave with two flanking aisles.
== interior ==o interior é dividido em uma nave ladeada por dois corredores.

the church has a nave with three aisles, with the central aisle being the highest.
a igreja possui três naves com cinco tramos, sendo a nave principal maior em relação às laterais.

would the ushers please ask the members still in the aisles to leave the chamber!
se falar em espanhol para quem estiver de pé ao fundo do hemiciclo, como é que o poderão alguma vez entender, se não tiverem os auscultadores postos?

"mama, mama, mama, wait, wait, wait. the chevy is three aisles away."
"mama, mama, mama, espere, espere, espere. o chevy está três corredores distante."

this includes staircases, hallways, aisles, roads, runways, tunnels, and many other applications.
isso inclui escadas, corredores, passagens, estradas, trilhas, túneis e vários outros lugares.

the southern aisles house more recent medieval stained glass windows (1330–1340), with stories of the virgin mary.
nos corredores do lado sul estão vitrais mais recentes, da década de 1330, com histórias sobre a virgem maria.

and she points out the passenger window, and i look out, and three -- three -- aisles down, "look, the chevy."
e ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três -- três -- corredores abaixo -- "olhe, o chevy."

twin-aisle aircraft
aeronave de dois corredores