Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ametropia
ametropia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 28
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
different authors reported a higher predisposition to ametropia, specially myopia, in children who presented retinopathy of prematurity.
diferentes autores reportaram uma maior predisposição às ametropias nas crianças que apresentaram retinopatia da prematuridade, especialmente miopia.
in refractive surgery, the goal is to reduce ametropia to provide adequate uncorrected vision and less dependence on glasses or contact lenses.
a cirurgia refrativa tem o objetivo de redução da ametropia para proporcionar visão sem correção e menor dependência de óculos ou lentes de contato.
we did not perform a separate analysis for each type of ametropia due to the small number of participants, in addition to the fact that some of them had more than one alteration.
não foi realizada a análise separada para cada tipo de ametropia, pois, além do pequeno número de participantes da amostra, alguns deles apresentavam mais de uma alteração.
for this study, we took into consideration ametropia visual alterations, which are characterized by errors of refraction when the refracted rays in the eye do not converge in the retina.
para esta pesquisa, foram consideradas as alterações visuais do tipo ametropias, que são caracterizadas por erros de refração, quando os raios refratados no olho não são convergidos na retina.
however, refractive surgical correction does not, in any way, have an esthetic nature. the procedure is functional because ametropia reduces the ability of the patient to function on simple daily tasks.
entretanto, a correção cirúrgica refrativa não tem, de forma alguma, cunho estético, mas sim, funcional pois um paciente com ametropia tem capacidade reduzida de exercer suas funções e tarefas simples do cotidiano.
this study included only individuals with corrected visual acuity equal to or above 20/25, with normal ophthalmologic exam, without any eye disease, except ametropia corrected, and no history of ocular surgery.
foram incluídos neste estudo somente indivíduos com acuidade visual corrigida igual ou superior a 20/25, com exame oftalmológico normal, sem nenhuma doença ocular, exceto ametropia corrigida, e sem histórico de cirurgia ocular.