Вы искали: anti corrosion lubrican (Английский - Португальский)

anti-corrosion oil
óleo anticorrosão

anti-corrosion paint
tinta anticorrosão

anti-corrosion coatings;
revestimentos anticorrosivos;

cathodic anti-corrosion apparatus
dispositivos catódicos para a proteção contra a ferrugem

(a) anti-corrosion coatings;
a) revestimentos anticorrosivos;

cadmium passivation as an anti-corrosion in specific applications
passivação por cádmio como anti-corrosivo em aplicações específicas

anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:
preparação anticorrosão constituída de sais de ácido dinonilnaftalenossulfónico apresentada quer:

metal-working compounds, mould-release oils, anti-corrosion oils
Óleos para tratamento de metais, óleos desmoldantes, óleos anticorrosão

micro-layer anti-corrosion systems have to meet the highest of demands.
isto quer dizer que os nossos sistemas de proteção anticorrosiva de microcamadas têm de ser da mais elevada qualidade.

hexavalent chromium as an anti-corrosion of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators.
crómio hexavalente como anticorrosivo de sistemas de arrefecimento de aço- ao carbono em frigoríficos de absorção

given the type of feeding practised, all housing and facilities must satisfy anti-corrosion requirements.
todas as instalações pecuárias devem possuir características de resistência à corrosão adequadas ao tipo de alimentação dos animais.

and the sleevess are widely adopted in petrochemical industry due to its excellent performances such as wear ability, anti-corrosion.
e os sleevess são amplamente adoptada na indústria petroquímica, devido às suas excelentes desempenhos, tais como a capacidade de desgaste, anti-corrosão.

the third claim was that no internal anti-corrosion coating was applied by the company in contrast to the product produced in the eu.
a terceira alegação dizia respeito ao facto de não ter sido aplicado pela empresa nenhum revestimento anticorrosão interno, ao contrário do produto produzido na ue.

regular continuing vocational training courses and qualifications of our employees allow us to fulfil the usual requirements and quality standards of before mentioned industry sectors regarding anti-corrosion coatings.
as medidas de formação contínua e qualificação de nossos colaboradores nos permitem satisfazer os requisitos e normas de qualidade dos referidos setores em relação a revestimentos de proteção anticorrosão.

member states may, however, allow on their territories butiminous compounds containing asbestos intended to be applied by spraying as vehicle undersealing for anti-corrosion protection;
os estados-membros podem , todavia , admitir no seu território compostos betuminosos que contenham amianto destinados a ser aplicados por pulverização sobre as partes inferiores dos veiculos para protecção contra a corrosão;

due to its hardness, low density and excellent wear and anti-corrosion, they have been widely used in sandblasting and shot peening equipment, offering a long life with optimum air and abrasive use.
devido à sua dureza, de baixa densidade e de desgaste excelente e anti-corrosão, que têm sido amplamente utilizados na decapagem e shot peening equipamento, oferecendo uma vida longa com ar óptimo e utilização abrasivo.

demand for the minor metal, used as a strengthening and anti-corrosion agent in steel, should increase as low inventories get replenished, china turns net importer and consumers start to increase purchases, he said.
a demanda pelo metal menor, usada como um reforço e agente anti-corrosão do aço, deve aumentar à medida que os baixos estoques repostos começar, a china se transforma importador líquido e os consumidores começam a aumentar as compras, disse ele.

materials or preparations intended to be applied by spraying; member states may, however, allow on their territories butiminous compounds containing asbestos intended to be applied by spraying as vehicle undersealing for anti-corrosion protection;
os materiais ou preparações destinados a ser aplicados por pulverização; os estados-membros podem , todavia , admitir no seu território compostos betuminosos que contenham amianto destinados a ser aplicados por pulverização sobre as partes inferiores dos veiculos para protecção contra a corrosão;

lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals:
preparações lubrificantes (incluídos os óleos de corte, as preparações antiaderentes de porcas e parafusos, as preparações antiferrugem ou anticorrosão e as preparações para desmoldagem, à base de lubrificantes) e preparações dos tipos utilizados para lubrificar e amaciar matérias têxteis, para untar couros, peles com pêlo e outras matérias, excepto as que contenham, como constituintes de base, 70 % ou mais, em peso, de óleos de petróleo ou de minerais betuminosos: