Вы искали: are you still there (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

are you still there?

Португальский

ainda está aí?

Последнее обновление: 2011-08-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

hello? are you still there?

Португальский

oi? ainda estás aí?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

yes you still there?

Португальский

sim voce ainda ta ai

Последнее обновление: 2013-09-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

but we are still there.

Португальский

mas mantivemos a nossa presença.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

but they are still there.

Португальский

mas que persistem.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

hi. still there ?

Португальский

você irá passa seu numero de whatsapp ?

Последнее обновление: 2021-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i know you're still there

Португальский

eu sei que você ainda está aí

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

those problems are still there.

Португальский

esses problemas subsistem ainda.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

are they still there in kabul?

Португальский

estarão ainda em cabul?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it’s still there.

Португальский

ainda está lá.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

but still there is more.

Португальский

mas há ainda mais.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

still, there are differences.

Португальский

não obstante, ainda se registam diferenças.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and he’s still there.

Португальский

e ainda está lá.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the threat is still there.

Португальский

a ameaça mantém-se.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

our magnetism is still there.

Португальский

o nosso magnetismo mantém-se.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but the current is still there.

Португальский

mas a corrente ainda está lá.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but that ocean's still there.

Португальский

mas aquele oceano continua lá fora.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

racism against jews is still there.

Португальский

o racismo contra os judeus ainda está lá.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

still, there are attractions to the idea.

Португальский

a ideia continua a ser atractiva

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

he is still there ten years later.

Португальский

mas, após dez anos, este continua no poder.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,779,722 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK