Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
heart repair valve
valvuloplastia cardíaca
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
the beating heart of the city.
o coraÇÃo da cidade.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
fast beating heart, chest pain
batimentos cardíacos rápidos e dores no peito;
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
the beating heart of sao paulo.
no coraÇÃo do brasil.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they are the beating heart of a triple dynamic, no aspect of which can be isolated from the other two.
elas são o coração de uma tripla dinâmica em que nenhum elemento pode estar desligado dos restantes.
this is the beating heart of our democracies, a heart which, because of the constitution strippers, will stop beating.
É assim que batem os corações nas nossas democracias.o coração das democracias está a ser paralisado pelos esvaziadores de constituições.
the beating heart always covers the surgical field when the endoscopic instruments are inserted from the left thoracic cavity to the right.
o coração pulsante sempre cobre o campo cirúrgico quando os instrumentos endoscópicos são inseridos da cavidade torácica esquerda para a direita.
a state built in the jewish people's ancient homeland, with its eternal capital jerusalem as its beating heart.
um estado construído na terra natal do povo judeu antigo, e a sua eterna capital, jerusalém, como o coração desta nação.
/b/ is the first board we started with, and it is, in many ways, the beating heart of the website.
/b/ é o primeiro fórum com o qual começamos, e é, de muitas maneiras o coração pulsante do nosso site.