Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
but it’s important to keep in mind that we have business visa to the us and european citizenship.
mas tem uma coisa: nos estados unidos temos visto de negócios (business), e para a europa temos cidadania.
if your primary reason for coming to australia is to seek employment or study you should enquire about a business visa or student visa which may better suit your needs.
se seu principal motivo para visitar a austrália é buscar emprego ou estudar, deve consultar informações sobre vistos de negócios ou de estudo, que atendem melhor suas necessidades.
apple, google and visa have all announced major drives to enter the m-payment business.
a apple, a google e a visa anunciaram medidas importantes para se iniciarem na prestação de serviços de pagamentos móveis.
i opened up a magazine, and visa's branding was, "business takes simplicity."
eu abri uma revista e o posicionamento da marca visa era "negócios dependem de simplicidade"
in the first six months of 2003 there were 34,279 foreigners with permanent residence in croatia, 10,038 with extended temporary residence, and 1197 with business visas.
no primeiro semestre de 2003 encontravam‑se na croácia 34 279 estrangeiros com autorizações de residência permanente, 10 038 com autorizações de residência temporária prorrogadas e 1 197 com vistos de negócios.
1. the diplomatic visa and business visa shall allow the entry in romania usually for a long stay period of time, to the foreigners holding a diplomatic, respectively business passport, who are to occupy an official position as members of a diplomatic representative office or of a consular office of the state of origin in romania.
1. o visto diplomático e visto de negócios deve permitir a entrada na roménia, geralmente durante um período de permanência de tempo, para os estrangeiros que ocupam um diplomático, passaporte, respectivamente, de negócios, que estão a ocupar uma posição oficial como membros de um escritório de representação diplomática ou consular de um gabinete do estado de origem, na roménia.
some types of visa (such as exit and resettlement visas) have been abolished, and new types (such as tourist and business visas) have been introduced.
todavia, a estónia realizou alguns pro gressos no que respeita á adopção da legislação necessária para reforçar as suas instituições, bem como das disposições orçamentais que se impõem.