Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gestão controlada,
gestão controlada
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a gestão controlada
a gestão controlada
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
denominação de origem controlada (doc)
denominação de origem controlada (doc)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
manter cópia local do conteúdo da mensagem
manter cópia local do conteúdo da mensagem
Последнее обновление: 2014-08-06
Частота использования: 2
Качество:
liconsa, liberación controlada de sustancias activas, s. a.
liconsa, liberación controlada de sustancias activas, s. a.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
solicita também que as autoridades portuguesas enviem de imediato ao beneficiário potencial do auxílio uma cópia da mesma.
solicita também que as autoridades portuguesas enviem de imediato ao beneficiário potencial do auxílio uma cópia da mesma.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a comissão convida igualmente as autoridades portuguesas a transmitir imediatamente uma cópia da presente carta aos potenciais beneficiários do auxílio.
a comissão convida igualmente as autoridades portuguesas a transmitir imediatamente uma cópia da presente carta aos potenciais beneficiários do auxílio.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a comissão solicita que as autoridades portuguesas enviem, de imediato, uma cópia da presente carta ao beneficiário potencial do auxílio.
a comissão solicita que as autoridades portuguesas enviem, de imediato, uma cópia da presente carta ao beneficiário potencial do auxílio.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the term "região demarcada" may be used in association with the term "denominação de origem controlada";
a menção "região demarcada" pode ser utilizada em associação com a menção "denominação de origem controlada";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
informará igualmente os interessados dos países da efta signatários do acordo eee mediante publicação de uma comunicação no suplemento eee do jornal oficial da união europeia, bem como o Órgão de fiscalização da efta, através do envio de uma cópia da presente carta.
informará igualmente os interessados dos países da efta signatários do acordo eee mediante publicação de uma comunicação no suplemento eee do jornal oficial da união europeia, bem como o Órgão de fiscalização da efta, através do envio de uma cópia da presente carta.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.
além disso, informará as partes interessadas da efta signatárias do acordo eee, mediante a publicação de uma comunicação no correspondente suplemento do jornal oficial da união europeia, assim como o Órgão de fiscalização da efta, mediante o envio de uma cópia da presente carta.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in portuguese arroz basmati do código nc 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do regulamento (ce) n.o 972/2006, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o … estabelecido por [nome da autoridade competente]
em português arroz basmati do código nc 10062017 ou 10062098 importado com direito nulo em aplicação do regulamento (ce) n.o 972/2006, acompanhado de uma cópia do certificado de autenticidade n.o … estabelecido por [nome da autoridade competente]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: