Вы искали: call solutions for users of teleph... (Английский - Португальский)

call solutions for users of telephone call centers
soluções de chamada para usuários de centrais de atendimento por telefone

call solutions for call centers
soluções de chamada para centrais de atendimento

we use that every day to create the best solutions for the users of our products.
usamos isto diariamente para criar as melhores soluções para os utlizadores dos nossos produtos.

subscriber controlled transfer of telephone calls
transferência de chamada controlada pelo assinante

in this case an actual call center was made available to users of winfixer.
neste caso, uma central de chamadas foi colocada à disposição dos usuários do winfixer.

the gmi call solutions network offers a compelling outsourcing solution for several reasons:
a call solutions network da gmi oferece uma solução de terceirização atrativa por diversos motivos:

the gmi call solutions network offers a comprehensive set of solutions for your contact center requirements:
a call solutions network da gmi oferece um conjunto abrangente de soluções para seus requisitos de central de atendimento:

call solutions network (csn) offers market research companies and other businesses an outsourcing solution for
a csn (call solutions network) da gmi proporcionaoferece às empresas de pesquisa de mercado e outras empresas uma solução para externalizaçãoterceirização de

after a series of telephone calls, an attorney drafted the proper documents.
após uma série de chamadas telefónicas, um advogado esboçou os originais apropriados.

in preparing for this review, the commission published a communication on telecommunications tariffs in july of last year, in which it highlighted the abnormalities of telephone call charges.
aquando da preparação para este estudo, a comissão publicou uma comunicação acerca das tarifas de telecomunicações, em julho do ano passado, na qual dava uma ideia das aberrações das tarifas das chamadas telefónicas.

– mr president, two weeks ago in greece the action of an extended gang of telephone call thieves was uncovered.
– senhor presidente, há duas semanas, na grécia, foi descoberta a acção de um gang alargado de ladrões de chamadas telefónicas.

• monitoring the use of services such as the number of telephone calls requesting information;
• acompanhamento da utilização dos serviços, como por exemplo, o número de pedidos de informação por telefone;

as we know, the profit from these shares will ultimately always be generated through the prices of telephone calls.
de facto, ao fim e ao cabo, o lucro das acções será produzido através do preço das chamadas.

and that must be the rule, and it cannot be resolved simply by means of telephone calls to the members of the council.
hoje, três meses depois de ter sido confirmado por votação, o senhor comissário está a propor-nos uma equipa e, dentro de três meses, proporá um programa.

i have yet to receive a reply, despite making a number of telephone calls to the president 's office.
até agora, apesar dos repetidos telefonemas que fiz para os serviços do presidente do parlamento, ainda não recebi resposta.

a large number of telephone calls [4] and e-mail exchanges also occurred throughout the procedure.
tiveram também lugar no decurso do procedimento numerosos contactos telefónicos [4] e trocas de mensagens de correio eletrónico.

freedom, and consequently democracy, are after all also under threat here following the adoption of a proposal for the mandatory retention of telephone calls, text messages and emails for the police.
a liberdade e, consequentemente, a democracia também aqui estão, afinal de contas, ameaçadas após a aprovação de uma proposta de conservação obrigatória das chamadas telefónicas, mensagens de texto e mensagens de correio electrónico para serem entregues à polícia.

what are the commission 's proposals for adopting an opinion on computerized numbering, and its possible effect on the routing of telephone calls, in the telecommunications industry?
quando tenciona a comissão emitir o seu parecer sobre a ordenação da numeração no sector das telecomunicações, no que se refere às suas possíveis consequências para o encaminhamento das chamadas?

secondly, does he believe that the portuguese presidency acted in haste as a result of a series of telephone calls throughout europe when that decision was taken?
em segundo lugar, pensará o senhor presidente em exercício do conselho que a presidência portuguesa actuou precipitadamente em consequência de uma série de telefonemas em toda europa, quando essa decisão foi tomada?

come and see for yourself why call center outsourcing in costa rica is a perfect solution for your growing company and a powerhouse in the bpo industry.
venha ver para o senhor mesmo porque a externalização do centro de chamadas em costa rica é uma solução perfeita para sua companhia crescente e uma central eléctrica na indústria de bpo.