Вы искали: co workers (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

co-workers

Португальский

bing

Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

co-worker

Португальский

empregador

Последнее обновление: 2012-09-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

constant progress of its co-workers.

Португальский

desenvolvimento constante dos seus colaboradores.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

to your co-workers, you may be the boss.

Португальский

para seus colegas de trabalho, você pode ser o chefe.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

to reduce expenses of external co-workers

Португальский

para reduzir as despesas dos trabalhadores externos

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

they will be co-workers with god in this task.

Португальский

eles serão trabalhadores junto com deus nessa tarefa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

among them were revaz dogonadze and his co-workers.

Португальский

entre eles estava revaz dogonadze e seus colaboradores.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

- get along with co-workers, bosses and customers.

Португальский

- relacionar-se bem com colegas de trabalho, patrões e clientes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

meanwhile more than 40 co-workers are entering the factory.

Португальский

enquanto isso, mais de 40 companheiros já haviam entrado na fábrica, vigiada por uma empresa de segurança.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

involving co-workers in the quality assurance of inhouse training

Португальский

participação do pessoal na garantia da qualidade da formação contínua empresa

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

for example, people you do not know very well or even co-workers.

Португальский

por exemplo, as pessoas que não sabem muito bem ou mesmo colegas de trabalho.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

space ghost's relationship with his co-workers was even worse.

Португальский

sua relação com seus ajudantes é pior ainda.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

you can also share groups with your friends, family or co-workers.

Португальский

você também pode compartilhar grupos com seus amigos, parentes e colegas.

Последнее обновление: 2012-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it does not concern the members of parliament, but rather our co-workers.

Португальский

não nos diz respeito a nós, deputados, à nossa corporação, digamos, mas sim aos nossos assistentes.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 11
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

8. begin to share the gospel with relatives, friends, and co-workers.

Португальский

8. comece a compartilhar o evangelho com os parentes, amigo e colaborador.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

5. paul distinguished between his female co-workers and male colleagues in the ministry.

Португальский

5. paulo estabelece uma distinção entre o ministério das colaboradoras e o dos colaboradores.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

' lesbian and gay workers are often subjected to harassment from management and co-workers

Португальский

«as lésbicas e os homossexuais são muitas vezes sujeitos a assédio pela direcção e pelos colegas...

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a lesbian or gay worker may be isolated or "frozen out" by co-workers.

Португальский

uma trabalhadora lésbica ou um trabalhador homossexual podem ser postos de parte ou 'queimados' pelos colegas.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

so, how can we evangelize our family members, friends, co-workers, and acquaintances?

Португальский

então, como podemos evangelizar os membros de nossa família, amigos, colegas de trabalho e conhecidos?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

widlar and talbert closely guarded their trade secrets and kept unwanted co-workers out of the loop.

Португальский

widlar and talbert closely guarded their trade secrets and kept the unwanted co-workers out of the loop.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,775,818,304 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK