Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
how to be connected?
como estar ligado?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
be connected to the high.
ligai-vos ao alto.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"we need to be connected.
«temos de estar conectados.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it costs to be connected.
estar conectado tem custos.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
no voltage to be connected=
nenhuma voltagem a ser ligada
Последнее обновление: 2012-07-24
Частота использования: 2
Качество:
it does not have to be connected.
ele não precisa ser conectado.
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
right to be connected to the grid
direito de ligação à rede
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
they do not appear to be connected.
aparentemente, não há uma ligação entre ambas as partes.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
printer '%s'may not be connected.
a impressora '%1'poderá não estar ligada.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
(the bag must be connected to the vent)
(o saco deve estar ligado ao orifício de ventilação)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the linkscanner component can be connected with the
o componente linkscanner pode ser conectado ao
Последнее обновление: 2017-03-13
Частота использования: 10
Качество:
only the electric control line shall be connected
apenas deve ligar-se a linha de comando eléctrico
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
only the electric control line shall be connected.
apenas se liga a linha de comando eléctrico.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
. they must be connected with the consequences of enlargement,
se necessário, o ordenamento daqueles serviços pode ser completado pela criação de postos de observação no mercado de trabalho d - modo de intervenção dos fundos o feder pode financiar, sob a forma de projectos individuais ou de programas :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
you must be connected to change your personal information.
deverá estar ligado para modificar a sua informação pessoal.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
all border control posts have to be connected to sltd.
todos os postos de controlo das fronteiras devem estar ligados à sltd.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
no pipe shall be connected to the blow-off device.
nenhuma canalização deve estar ligada ao dispositivo de purga.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: