Вы искали: dandelion (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

dandelion

Португальский

dente-de-leão

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

dandelion root

Португальский

डेन्डेलिओन मूल

Последнее обновление: 2015-10-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

dandelion, ext.

Португальский

dente-de-leão, extracto.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

common dandelion

Португальский

taráxaco

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

dandelion absolute coe 447

Португальский

absoluto de dente-de-leão cde 447

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

may my love riding dandelion fly

Португальский

kann meine liebe reitlöwenzahn fliege

Последнее обновление: 2014-08-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

sorrel, dandelion, scarole, catsear, etc.

Португальский

== ver também ==* culinária da turquia

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

dandelion in the format you recall anything?

Португальский

dandelion no formato que você lembra de alguma coisa? não é por nada.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

calomeria is a plant genus in the dandelion family.

Португальский

calomeria é um género botânico pertencente à família asteraceae.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

atrichoseris is a genus of plants in the dandelion family.

Португальский

atrichoseris é um género botânico pertencente à família asteraceae.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

catananche is a genus of flowering plants in the dandelion family.

Португальский

catananche é um género botânico pertencente à família asteraceae.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it can also be found in vinegar, some whiskies or in dandelion coffee.

Португальский

encontra-se também em vinagre, alguns whiskies e em tisanas.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

hololeion is a genus of east asian flowering plants in the dandelion family.

Португальский

hololeion é um género botânico pertencente à família asteraceae.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

at one stage, zita was reduced to making salad and spinach dishes from dandelion leaves.

Португальский

por um período, zita viu-se reduzida a servir saladas de espinafre e folhas de dente-de-leão .

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

taraxacum officinale root are the dried rhyzomes and roots of the dandelion, taraxacum officinale, compositae

Португальский

taraxacum officinale root é o produto constituído pelos rizomas e raízes, depois de secos, de dente-de-leão, taraxacum officinale, compositae

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

taraxacum officinale extract is an extract of the rhizomes and roots of the dandelion, taraxacum officinale, compositae

Португальский

taraxacum officinale extract é um extracto dos rizomas e raízes de dente-de-leão, taraxacum officinale, compositae

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

other varieties are grown for their roots, which are used as a coffee substitute, similar to dandelion coffee.

Португальский

outras variedades são cultivadas pelos seus tubérculos, como a "cichorium intybus" var.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

when she goes to see her new school, meio academy, she meets a young man who is replanting a tanpopo (dandelion) flower.

Португальский

um dia antes das aulas começarem, tanpopo excitada resolve dar uma olhada no colégio, lá ela encontra um jovem rapaz plantando uma semente (tanpopo).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

there isn't the photograph with the taraxacum officinale of the naturalized species which came to be seen well in japan, and it is the dandelion in japan ancient times.

Португальский

não há a fotografia com o officinale de taraxacum das espécies naturalizadas que chegaram a ser vistos bem no japão e é o dente-de-leão no japão tempos antigos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it appears that some molecules from plants, like the dandelion ,are able to bind to certain heavy metals and thereby enable the body to get rid of them . it is occasionally useful to take measures for detoxification.

Португальский

parece que algumas moléculas do dandelion são capazes de se ligar a certos metais pesados e, assim, permitir que o organismo seja libertado. por vezes, será útil para que tome medidas para desintoxicação.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,672,819 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK