Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the dress code depends on the job you are applying for.
em espanha não impera a pontualidade, mas os candidatos não se devem atrasar nem chegar com demasiada antecedência (cinco ou dez minutos serão sucientes para encontrar a pessoa que procuram).
there is a dress code, and jewellery should be kept to a minimum.
não tome a iniciativa de abordar a questão do salário, a não ser que a única entrevista esteja a terminar e nada lhe tenha sido dito sobre o assunto.
the dress code is adapted to the company and the job you are applying for.
na letónia, as entrevistas decorrem, geralmente, num ambiente formal, mas cada caso dependerá sempre de vários factores, como sejam o lugar em causa, o empregador, o grupo de trabalho, a escassez de pessoal ou os factores humanos.
the dress code revolution started at kastamonu by atatürk on august 23, 1925.
a chamada "revolução do código de vestuário" foi iniciada em kastamonu por kemal atatürk em 23 de agosto de 1925.
each jail and prison usually has a dress code that applies to their specific institution.
cada cadeia e penitenciária normalmente possui um código para vestes que se aplica a sua instituição específica.
madam president, i should like to know whether a dress code has been introduced here in parliament.
senhor presidente, gostaria de saber se foi introduzido algum código de vestuário recomendado aqui, no parlamento.
one important detail: to visit the hotel you will have to comply with a strict dress code.
um detalhe importante: para visitar o hotel você deverá apresentar-se de acordo com um rigoroso código de vestimenta.