Вы искали: enthusiasts (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

enthusiasts

Португальский

entusiasmo

Последнее обновление: 2010-08-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

lovers and enthusiasts, welcome!

Португальский

os amantes e entusiastas, bem-vindo!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

in fact, most coffee enthusiasts do.

Португальский

na verdade, a maior parte dos entusiastas de café preferem assim.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

it is also used by bonsai enthusiasts.

Португальский

também é apreciada pelos amadores de bonsai.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

history enthusiasts will also come away content.

Португальский

os amantes de história também se sentirão em casa.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

good news for all oris friends and enthusiasts!

Португальский

a boa notícia para todos os amigos e entusiastas oris!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

rejected by parliament in contested by enthusiasts.

Португальский

mas só se sentará à mesa das negociações depois de resposta a legali­dade ­ ou seja, libertado o "estai" e a sua tripulação.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

those are vacillating enthusiasts, like straw fire.

Португальский

estes são os entusiastas volúveis, o fogo de palha.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

one that made sense for both gamers and enthusiasts.

Португальский

uma que fizesse sentido tanto para os jogadores quanto para os entusiastas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

meeting of sport enthusiasts from the tourist sector

Португальский

encontro de desportistas do setor turístico

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

euro-enthusiasts cried ‘ europe, here we are!’

Португальский

forças que despoletaram a unificação de uma alemanha dividida e depois foram lançando pontes em todo o continente.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for sports enthusiasts there is a rent a bicycle!

Португальский

para adeptos de desporto existe um aluguel de uma bicicleta!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a lot of poker enthusiasts are looking forward for this.

Португальский

um grande número de entusiastas do poker estão ansiosos para isso.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

just 3,000 ruf enthusiasts will be able to live the dream!

Португальский

apenas 3000 entusiastas da ruf terão a possibilidade de viver este sonho!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for cycling enthusiasts have a comprehensive bicycle network are available.

Португальский

para os entusiastas de ciclismo entre os nossos clientes têm uma rede abrangente de bicicleta estão disponíveis.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a special offer is aimed at a female motor boat enthusiasts.

Португальский

uma oferta especial é dirigido a um barco feminino entusiastas do motor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

many retro enthusiasts often choose to mimic the style of the past.

Португальский

muitos entusiastas do retro frequentemente escolhem imitar este estilo presente no passado.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

but the french were still the undisciplined enthusiasts of the battle of hondschoote.

Португальский

==a batalha==no dia 15 de outubro, o ataque francês teve início.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

for some years now, scrapbooking has attracted growing numbers of passionate enthusiasts.

Португальский

há já alguns anos que o scrapbooking desencadeia paixões.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

koi enthusiasts, however, know about the high nutritional requirements of their animals.

Португальский

contudo, os aficionados de kois conhecem as altas exigências nutricionais dos seus animais.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,269,252 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK