Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
epicurus was at one time one of his hearers, but was unsatisfied with him, and apparently abused him in his writings.
epicuro foi um dos seus ouvintes, mas insatisfeito com ele, teve uma posição hostil nos seus escritos.
4th century bc) was a greek philosopher, belonging to the school of democritus, and an important forerunner of epicurus.
século iv a.c.) foi um filósofo pré-socrático grego que pertenceu à escola de demócrito, sendo um importante predecessor de epicuro.
the religious spirit came under the attack of epicurus who, in imitation of aristotle, tried to replace religion with a morality based on nature.
o espírito religioso veio sob o ataque de epicurus que, no imitation de aristotle, tentou substituir a religião com um morality baseado na natureza.
trade had stopped, and the treasury contained, in the words of gregoras, "nothing but the atoms of epicurus".
o comércio foi interrompido e o tesouro continha, nas palavras de gregoras, "nada além de átomos de epicuro".
*james warren, (2004), "facing death: epicurus and his critics", page 134.
*james warren, (2004), "facing death: epicurus and his critics", page 134.
colotes of lampsacus (; c. 320-after 268 bc) was a pupil of epicurus, and one of the most famous of his disciples.
colotes de lâmpsaco (; c. 320-após 268 a.c.) foi um pupilo de epicuro e um dos mais famosos de seus discípulos.
he was according to diogenes laërtius surnamed "tyrant of the garden" () from his exercising a kind of tyranny or supremacy in the garden or school of epicurus.
estava em concordância com diógenes laércio, apelidado de "tirano do jardim" (), no exercício de um tipo de tirania ou supremacia no jardim ou escola de epicuro.
however, the greek philosopher epicurus held that the gods were living, incorruptible, blissful beings who did not trouble themselves with the affairs of mortals, but who could be perceived by the mind, especially during sleep.
no entanto, o filósofo grego epicuro sustentava que os deuses eram seres vivos felizes e incorruptíveis, que não se preocupam com os assuntos dos mortais, mas que poderiam ser percebidos pela mente, principalmente durante o sono.
* "poèmes dorés" (1873)* "les noces corinthiennes" ("the bride of corinth") (1876)===prose fiction===* "jocaste et le chat maigre" ("jocasta and the famished cat") (1879)* "le crime de sylvestre bonnard" ("the crime of sylvestre bonnard") (1881)* "les désirs de jean servien" ("the aspirations of jean servien") (1882)* "abeille" ("honey-bee") (1883)* "balthasar" (1889)* "thaïs" (1890)* "l’Étui de nacre" ("mother of pearl") (1892)* "la rôtisserie de la reine pédauque" ("at the sign of the reine pédauque") (1892)* "les opinions de jérôme coignard" ("the opinions of jerome coignard") (1893)* "le lys rouge" ("the red lily") (1894)* "le puits de sainte claire" ("the well of saint clare") (1895)* "l’histoire contemporaine" ("a chronicle of our own times")** 1: "l’orme du mail" ("the elm-tree on the mall")(1897)** 2: "le mannequin d'osier" ("the wicker-work woman") (1897)** 3: "l’anneau d'améthyste" ("the amethyst ring") (1899)** 4: "monsieur bergeret à paris" ("monsieur bergeret in paris") (1901)* "clio" (1900)* "histoire comique" ("a mummer's tale") (1903)* "sur la pierre blanche" ("the white stone") (1905)* "l'affaire crainquebille" (1901)* "l’Île des pingouins" ("penguin island") (1908)* "les contes de jacques tournebroche" ("the merrie tales of jacques tournebroche") (1908)* "les sept femmes de barbe bleue et autres contes merveilleux" ("the seven wives of bluebeard and other marvellous tales") (1909)* "les dieux ont soif" ("the gods are athirst") (1912)* "la révolte des anges" ("the revolt of the angels") (1914)===memoirs===* "le livre de mon ami" ("my friend's book") (1885)* "pierre nozière" (1899)* "le petit pierre" ("little pierre") (1918)* "la vie en fleur" ("the bloom of life") (1922)===plays===* "au petit bonheur" (1898)* "" (1903)* "la comédie de celui qui épousa une femme muette" ("the man who married a dumb wife") (1908)* "le mannequin d'osier" ("the wicker woman") (1928)===historical biography===* "vie de jeanne d'arc" ("the life of joan of arc") (1908)===literary criticism===* "alfred de vigny" (1869)* "le château de vaux-le-vicomte" (1888)* "le génie latin" (1909)===social criticism===* "le jardin d’Épicure" ("the garden of epicurus") (1895)* "opinions sociales" (1902)* "le parti noir" (1904)* "vers les temps meilleurs" (1906)* "sur la voie glorieuse" (1915)* "trente ans de vie sociale", in four volumes, (1949, 1953, 1964, 1973)==references====external links==* anatole france: a brief introduction* "anatole france, nobel prize winner" by herbert s. gorman, the new york times, 20 november 1921* correspondence with architect jean-paul oury at syracuse university* université mcgill: le roman selon les romanciers* anatole france, his work in audio version* dreyfus rehabilitated
* "poèmes dorés" (1873)* "les noces corinthiennes" ("a esposa de corintio") (1876)===prosa de ficção===* "jocaste et le chat maigre" ("jocasta e o gato faminto") (1879)* "le crime de sylvestre bonnard" ("o crime de silvestre bonnard") (1881)* "les désirs de jean servien" ("as aspirações de jean servien") (1882)* "abeille" ("abelha") (1883)* "balthasar" (1889)* "thaïs" (1890)* "l’Étui de nacre" ("mãe de perola") (1892)* "la rôtisserie de la reine pédauque" ("ao sinal do reino pédauque") (1892)* "les opinions de jérôme coignard" ("as opiniões de jerome coignard") (1893)* "le lys rouge" ("o lirio vermelho") (1894)* "le puits de sainte claire" ("o poço de saint clare") (1895)* "l’histoire contemporaine" ("uma cronica contemporânea")** 1: "l’orme du mail" ("a arvore olmo no mercado")(1897)** 2: "le mannequin d'osier" ("the wicker-work woman") (1897)** 3: "l’anneau d'améthyste" ("o anel ametista") (1899)** 4: "monsieur bergeret à paris" ("senhor bergeret em paris") (1901)* "clio" (1900)* "histoire comique" ("um conto de mummers") (1903)* "sur la pierre blanche" ("a pedra branca") (1905)* "l'affaire crainquebille" (1901)* "l’Île des pingouins" ("a ilha dos pinguins") (1908)* "les contes de jacques tournebroche" ("the merrie tales of jacques tournebroche") (1908)* "les sept femmes de barbe bleue et autres contes merveilleux" ("as 7 esposas do barba azul e outros incriveis contos") (1909)* "les dieux ont soif" ("os deuses estão sedentos") (1912)* "la révolte des anges" ("a revolta dos anjos") (1914)===memórias===* "le livre de mon ami" ("my friend's book") (1885)* "pierre nozière" (1899)* "le petit pierre" ("little pierre") (1918)* "la vie en fleur" ("the bloom of life") (1922)===peças===* "au petit bonheur" (1898)* "" (1903)* "la comédie de celui qui épousa une femme muette" ("the man who married a dumb wife") (1908)* "le mannequin d'osier" ("the wicker woman") (1928)===biográfia historica===* "vie de jeanne d'arc" ("the life of joan of arc") (1908)===critica literaria===* "alfred de vigny" (1869)* "le château de vaux-le-vicomte" (1888)* "le génie latin" (1909)===critica social===* "le jardin d’Épicure" ("the garden of epicurus") (1895)* "opinions sociales" (1902)* "le parti noir" (1904)* "vers les temps meilleurs" (1906)* "sur la voie glorieuse" (1915)* "trente ans de vie sociale", em quatro volumes, (1949, 1953, 1964, 1973)==ligações externas==