Вы искали: epitome (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

epitome

Португальский

epítome

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

epitome historiarum, ed.

Португальский

"epitome historiarum", ed.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

this is the epitome of convenience.

Португальский

este é o epítome de conveniência.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the prince, epitome of evils,

Португальский

o príncipe, epítome dos males,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

he is portrayed as the epitome of virtue.

Португальский

ele é o epítome da virtude.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

"vegetius: epitome of military science".

Португальский

"vegetius: epitome of military science".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

saragoça, 1624* epitome de las historias portuguesas.

Португальский

saragoça, 1624* "epitome de las historias portuguesas.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

gaga in many ways is the epitome of what we are not.

Португальский

gaga em muitos aspectos, é a epítome do que não somos.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

and mountains are surely the epitome of these elements.

Португальский

não apresentam às montanhas todas estas características?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it was the height of renunciation, the epitome of sacrifice.

Португальский

isto representou o auge da sua renúncia, o epítome do sacrifício.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the "epitome" became kepler's most influential work.

Португальский

o "epitome" tornou-se o mais influente livro de kepler.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.

Португальский

durga, a personificação da energia feminina criadora, ou shakti.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

he is the epitome of the gospel. christ is god in the flesh.

Португальский

ele é o epítome do evangelho. cristo é deus em carne e osso.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

this hotel is the epitome of comfort, luxury, opulence and style.

Португальский

este hotel é o símbolo máximo do conforto, luxo, opulência e estilo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it was the epitome of clean war; aerial blitzkrieg, and no casualties.

Португальский

foi o epítome da guerra limpa; guerra-relâmpago, blitzkrieg, sem baixas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

first, the "tacticon" is an epitome of the first part (chs.

Португальский

primeiro, o táctico é uma epítome da primeira parte (chs.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

ancient writers treated troilus as the epitome of a dead child mourned by his parents.

Португальский

escritores antigos abordavam troilo como a epítome do filho morto, com os pais em luto.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

i hope they will be rejected because they are really the epitome of what parliament is not able to do.

Португальский

espero que estas alterações não sejam aprovadas, uma vez que se trata verdadeiramente de ilustrações do que esta parlamento deve evitar fazer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

the epitome of a quirky, open-minded attitude to life, amsterdam will not disappoint.

Португальский

a representação de uma forma de viver com espírito aberto, amesterdão não o irá desapontar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

that would be the epitome of consumer nannying, and then we would have only slim people in europe.

Португальский

isso seria a quintessência do paternalismo face aos consumidores, e então só teríamos pessoas magras na europa.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,293,587 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK