Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
join the body parts as follows
junte as partes do corpo como segue
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
there are ten students representatives.
há representantes de dez alunos.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
“there are ten thousand books.”
"há dez mil livros."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there are ten paragraphs in the conclusions.
as conclusões resumem-se a dez pontos.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
right now there are ten throughout spain.
agora já existem dez desses grupos na espanha.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and there are ten members with only one minute.
e vejo dez colegas com um minuto.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
the best part? there are still more to come!
sabem o que é melhor? ainda vêm muito mais por aí!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
under the heading of these three axes there are ten concrete objectives.
estes três tópicos abrangem dez objectivos concretos.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
now there are ten, forty or perhaps even fifty.
não os riscou de uma lista de convidados, como a pergunta deu a entender.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in addition to the financial protocol, there are ten protocols to the convention:
as relações externas da união vimento rural e da luta contra a fome no mundo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
there are ten roll-call votes for this particular session.
nesta sessão há dez votações nominais.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
there are ten documents that deal with the liquidation of the engenho.
há dez documentos que tratam da liquidação do engenho.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a joint functions to move the body parts connected by its bones.
um funções conjunto para as partes do corpo ligados por seus ossos.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and there are ten members with only one minute. for goodness sake!
o conselho devia estar ciente disso e devia estar ciente, também, de que o parlamento tem os seus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
there are ten nuclear operators managing sites across the 15 member states.
os operadores nucleares que gerem instalações nucleares nos quinze estados-membros elevam-se, no total, a uma dezena.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in this part there are more locals and few tourists.
nesta parte há mais moradores e turistas alguns.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
for my part, there are two comments i should like to make.
pessoalmente, gostaria de fazer duas observações.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
i cannot say, “i am a christian.” there are ten thousand christians there.
um devoto pode dizer para mim, pois existem milhares de shaivitas ali.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
3 but when they entered, they did not find the body of the lord jesus .
3entrando, porém, não acharam o corpo do senhor jesus.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in this second part there are new enemies, even more cunning and powerful.
nesta segunda parte, há novos inimigos, ainda mais esperto e poderoso.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: