Вы искали: full form (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

full-form

Португальский

forma completa

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

very full form, very broad armhole.

Португальский

forma muito ampla, cava muito larga.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

their full powers,found in good and due form

Португальский

os seus plenos-poderes,reconhecidos em boa e devida forma

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

give your full address on the acknowledgement of receipt form.

Португальский

escreva a sua direcção completa no formulário de "aviso de recepção".

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

given your full address on the acknowledgement of receipt form.

Португальский

escreveu a sua direcção completa no formulário do "aviso de recepção".

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

if yes, complete the full verification of inspection in port form.

Португальский

iem caso afirmativo, preencher integralmente o formulário controlo da inspecção no porto

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a teacher asked student, what is the full form of maths?

Португальский

a professora pediu estudante, que é a forma completa de matemática?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

all the same, your request can be put in the min­utes in full form.

Португальский

mas este não foi o caso, pois que à sr?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

who, having exchanged their full powers found in good and due form,

Португальский

os quais, depois de terem trocado os seus plenos poderes reconhecidos em boa e devida forma,

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество:

Источник: IATE

Английский

who, having exchanged their full powers, found in good and due form,

Португальский

os quais, após terem trocado os seus plenos poderes reconhecidos em boa e devida forma,

Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Agwingate

Английский

you can enter the full form of the alias in this box, for instance, ch3.

Португальский

poderá indicar a forma completa do nome alternativo aqui usado. por exemplo, 'ch3'.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Agwingate

Английский

feed additives not mentioned in paragraph 1 may be voluntarily indicated in the same full form or partially.

Португальский

os aditivos para alimentação animal não mencionados no ponto 1 podem ser voluntariamente indicados da mesma forma completa ou parcialmente.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Agwingate

Английский

this includes appropriate cases not giving rise to any competition concerns where it receives a full form notification.

Португальский

tal é também aplicável nos casos adequados que não levantam problemas de concorrência e em relação aos quais recebe uma notificação completa.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Agwingate

Английский

~full-width/half-width forms

Португальский

formas de meia-largura e largura normal

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in line with the full form co, a provision concerning the need to inform employees and their representatives has been added.

Португальский

em consonância com o formulário co, aditou-se uma disposição relativamente à necessidade de informar os trabalhadores e seus representantes.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the full form of könig's lemma is not provable in wkl0, but is equivalent to the stronger subsystem aca0.

Португальский

a forma completa do lema de konigs não é demonstrada em wkl0, mas ao subsistema forte aca0.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

finally, a provision has been added in line with the full form co requiring notifying parties to provide an executive summary of the concentration.

Португальский

por último, acrescentou-se uma disposição em conformidade com o formulário co que requer que as partes notificantes apresentem um resumo da concentração.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

vichy cosmetic products form a full range of facecare and body-care products.

Португальский

os produtos cosméticos vichy constituem uma gama completa de produtos de tratamento do rosto e do corpo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

in the body of the text full forms are used (see also annex 3).

Португальский

a concordância das chamadas no texto com as notas de pé de página deve também ser verificada.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i would also like to draw attention to my speech at first reading, in which i pointed out how unintelligible this directive is in its full form, in spite of the fact that many citizens would be extremely interested in its content.

Португальский

de resto, gostaria de lembrar a intervenção que fiz em primeira leitura, durante a qual salientei o quão difícil era a leitura desta directiva, em toda a sua extensão, apesar de o seu conteúdo merecer grande interesse por parte de muitos cidadãos.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,875,253 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK