Вы искали: full refund (Английский - Португальский)

full refund.
reembolso integral.

you will receive a full refund.
você receberá um reembolso cheio.

full refund 1 week prior to arrival.
restituição integral 1 semana antes da chegada.

full refund less 5% for timely cancellations.
reembolso integral menos 5% para cancelamentos oportuna.

a full refund policy for the software purchased
a política de reembolso de dez dias após a compra

cancellation with more than 30 days before arrival – full refund
cancelamento com mais de 30 dias antes da chegada – restituição total

a full refund can be issued within 60 days of purchase.
o valor total da compra pode ser reembolsado no prazo de 60 dias da compra. se você desejar ser reembolsado, nós o faremos imediatamente - sem nenhuma pergunta.

48 hours prior notice is required to receive a full refund.
48 horas aviso prévio é necessário para receber um reembolso total.

the trader made a full refund, after ecc denmark's approach.
após ter sido abordado pelo centro europeu do consumidor dinamarquês, o comerciante procedeu ao reembolso integral.

50% advance payment, on cancellation 20%(of full rent) refund.
pagamento antecipado de 50%, em reembolso de cancelamento de 20% (da renda total).

what happens if i change my mind? will i receive a full refund?
o que acontece se eu mudar de ideia? receberei algum reembolso?

- cancellations made up till 15 days in advance, full refund of the deposit;
- cancelamentos feitos com mais de 15 dias de antecedência, devolução integral do depósito;

a full refund on cancellations and amendments made up to 5 working days before consumption.
a restituição integral sobre cancelamentos e alterações feitas até 5 dias úteis antes do consumo.

customers are entitled to a full refund in the event that the company cancels a tour.
os clientes têm direito ao reembolso integral no caso de a empresa a cancelar um passeio.

forex megadroid ensures you are entitled to a full refund of your money within 60 days.
o estrangeiro megadroid assegura-se de que você esteja intitulado a um reembolso cheio de seu dinheiro no prazo de 60 dias.

in such cases, you will be entitled to a full refund for seats booked and not supplied.
em tais casos, terá direito a um reembolso total pelas cadeiras não fornecidas.

cancellations received 48 hours or more prior to arrival will result in a full refund of the deposit.
os cancelamentos recebidos 48 horas ou mais antes da chegada resultará em um reembolso total do depósito.

1. cancellations received 14 days prior to check-in date will be entitled to a full refund.
1. os cancelamentos recebidos 14 dias antes do check-in data terão direito a um reembolso total.

the total refund lost may not exceed the full refund that would have been paid had all the requirements been fulfilled.
a restituição total perdida não pode exceder o montante integral da restituição que seria pago se todas as exigências tivessem sido satisfeitas.

in addition, the air carrier must also offer volunteers the choice between a full refund and re-routing.
além disso, a transportadora aérea tem também de oferecer aos voluntários a opção entre o reembolso total e o reencaminhamento.