Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a total of 11 players did not arrive at the championship.
um total def 11 jogadoras não participaram da competição.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
how many procedures can i have at the same time?
quantos procedimentos eu posso realizar de uma só vez?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
at the event, they failed to win the championship.
no evento, eles não conseguiram ganhar o título.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
we do not know what she did at the party.
não sabemos o que ele fez na festa.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
however, at the end of the season, blackburn were relegated to the championship.
ele foi convocado por maradona para participar de um amistoso com a argentina contra o panamá.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
we don't know what he did at the party.
não sabemos o que ele fez na festa.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
she looks like the three others did at the birth.
ela se parece com os três outros no nascimento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
and this is what the commission did at the beginning of december.
não ao conselho europeu de helsínquia mas, sim, ao conselho de justiça e assuntos internos.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 11
Качество:
at the october 4 ovw television tapings, however, phoenix defeated serena to win the championship.
em 4 de outubro de 2006 nas gravações da "ovw tv", phoenix derrotou serena para ganhar o cinturão.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and what they did at the institute was publish every step of the way.
e o que eles fizeram no instituto foi publicar tudo o que se fazia.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
at the "3rd anniversary show" that same month, keenan retained the championship against raven.
no "3rd anniversary show" no mesmo mês, keenan manteve o título contra raven.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
at the "pwx 1 year anniversary show" on april 28, hall dropped the championship to shooter storm.
no aniversário de um ano da pwx, hall perdeu o título para shooter storm.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
all this can be found on the championship standard links course at the ropice golf resort.
você encontrará tudo isto no magistral campo de caráter link em ropice golf resort.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
so, safe is the last exhibition that i did at moma and it ended at the beginning of last year.
então "safe" foi a última exposição que fiz no moma. e ela terminou no início do ano passado,
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
" busch was 8th in the cup series chase for the championship at the time of the incident.
essa ascensão a nextel cup veio de forma controversa devido kurt nuncar ter corrida pela busch series.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the case is therefore overwhelming.we will support it at second reading as enthusiastically as we did at the first.
os argumentos a favor desta medida são assim muito fortes, e apoiá-la-emos tão convictamente em segunda leitura como o fizemos na primeira.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
attempting already did at the time, with varying success, sw and inter austral, among other companies.
a tentativa já tinha na época, com sucesso variável, sw e inter austral, entre outras empresas.
we must help to ensure that democracy fares better than it did at the ill-fated presidential elections in january.
temos de contribuir para que a democracia se desenvolva melhor do que, infelizmente, se verificou nas eleições presidenciais de janeiro.
the world with liquidity, as it did at the beginning of this decade, now that oil is approaching $100 per barrel.
contudo, não pode inundar o mundo de liquidez, como já fez no começo desta década, num momento em que o petróleo se aproxima dos us$ 100 por barril.