Вы искали: i am living in india and found you... (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

i am living in india and found you in facebook

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

i am living in morocco.

Португальский

i am living in morocco.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and found you in need, and enriched you?

Португальский

não te achou necessitado e te enriqueceu?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

i am living in arizona now. originally from ohio

Португальский

my grandfather came from cupello italy to cleveland ohio, when he was a teenager

Последнее обновление: 2020-07-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

at the moment i am living in ireland but will be movi

Португальский

no momento eu estou vivendo na irla

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am living in a country where you look at me as somebody to sleep with.

Португальский

eu estou vivendo em um país onde você olha para mim como alguém com quem dormir.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the point is that still i am living in a human condition.

Португальский

É que ainda estou vivendo em uma condição humana.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i was born in san jose and i am living in aririu district in palhoça nelson street florianos fields

Португальский

eu nasci em sao josé e estou morando em palhoça no bairro aririu na rua nelson florianos campos 1001 apartamento 133,estudo no colegio e faculdade fatenp no loteamento nova palhoça,por inquanto nao estou trabalhando,mais to atras de um serviço de menor aprendiz., estudo no periodo matutino, das 7:30 a 12:00, estou namorando a uns dias uma menina bem, legal gosta de fazer mesma coisas que eu faço,ando nesse tempo vago que estou atras de serviço vou andar de bicicleta, as vezes combinos com meus amigos para jogar um futebol, ou vo para casa do meu bisa vó para jogar canastra com ele, agora estou de ferias do colégio fico até umas 2:00 da manha na net,mas to tentando dormi mas cedo para me acostumar quando começar as aulas ,vou fazer dia 22 de julho aniversário,sou do signo leao mas minhas caracteristica e meus jeito de ser para ser do signo cancêr,pos sou bem comunicativo,carinhoso e muito mas

Последнее обновление: 2013-02-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am living in a country where in its most secure and cultured place, a woman gets violated.

Португальский

eu estou vivendo em um país onde no mais seguro e culto dos lugares, uma mulher é violada.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am kelsang currently working as staff nurse in india. and i would like to work with you for some culture exchange and for change in my working environment.

Португальский

estou kelsang atualmente trabalhando como enfermeira na Índia. e eu gostaria de trabalhar com você para alguma troca de cultura e para a mudança no meu ambiente de trabalh

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i was born november 22, 1970. i am living in village dubranec 20 km south of zagreb.

Португальский

nasci a 22 de novembro de1970, vivo em dubranec, 20 km a sul de zagreb, e sou cartógrafo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

good morning to all parents, my name is greta and i am 21 years old. i am living in wald zh, and are looking for a job.

Португальский

bom dia a todos os pais, meu nome é greta e eu tenho 21 anos. eu estou vivendo em wald zh, e está à procura de um emprego.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am living in europe and i cannot accept the argument that we can not go too far, or consequently we shall achieve nothing, because mr wijsenbeek is right in what he says.

Португальский

eu vivo na europa e não posso admitir o raciocínio que consiste em dizer que é preciso não ir longe demais, ou então não fazemos nada porque o sr. wijsenbeek tem razão.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

sometimes i feel i am living in a looking glass land when i hear that all sorts of disastrous takeovers will occur if the directive is carried.

Португальский

Às vezes sinto-me como se estivesse a viver no país dos espelhos, quando oiço dizer que se verificarão as mais catastróficas aquisições caso a directiva vá por diante.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

although i am living in a world that is filled with lies, because in my heart is this true faith, i have been able to keep preaching the gospel of truth until this very moment.

Португальский

embora esteja vivendo em um mundo que está cheio de mentiras, porque em meu coração está esta verdadeira fé, eu pude continuar pregando o evangelho de verdade até este momento.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am very glad, though, that commissioner marín had the patience to stay with us a few minutes longer because when it comes to disarmament an important problem involves bringing in india and pakistan.

Португальский

estou muito satisfeito, em compensação, com o facto de o senhor comissário marín ter tido a paciência de ficar connosco mais alguns minutos, pois há, na questão do desarmamento, um problema importante que consiste em associar a Índia e o paquistão.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

usually the youth camp is held in the month of may at bangalore by the kerala youth sai organization and usually i am away at that time on vacation or on tour spreading baba’s message in india and abroad so believe me or not i have missed you each time.

Португальский

normalmente, o acampamento da juventude é realizado no mês de maio em bangalore pela organização sai da juventude de kerala e geralmente estou longe nesse momento em férias ou em turnê divulgando a mensagem de baba na Índia e no estrangeiro, assim acreditem ou não, tenho saudades de cada oportunidade em que nos encontramos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

good morning to all parents, my name is greta and i am 21 years old. i am living in wald zh, and are looking for a job. to treat me the children is wonderful because i really like.

Португальский

bom dia a todos os pais, meu nome é greta e eu tenho 21 anos. eu estou vivendo em wald zh, e está à procura de um emprego.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

as mr leinen said, if france and germany were able to create peace in europe and found the eu, i am convinced that india and pakistan have it within them successfully to bring about freedom and peace in kashmir.

Португальский

tal como disse o senhor deputado leinen, se a frança e a alemanha foram capazes de criar paz na europa e fundar a ue, estou convicta de que também a Índia e o paquistão conseguirão conquistar a liberdade e a paz em caxemira.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

and what happens in india and china is crucially important if the world is going to meet the un’s millennium development goals, including halving the number of people living in absolute poverty by 2015.

Португальский

e o que acontece com a Índia e a china é crucialmente importante se o mundo quer alcançar as metas de desenvolvimento do milênio da onu, incluindo a redução pela metade de pessoas que vivem em absoluta pobreza em 2015.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the special thing about this guide is that it was written by a local: i am austrian myself, originally from salzburg. i am living in vienna now, where i work as a journalist.

Португальский

a coisa especial sobre este guia é que ele foi escrito por um local: estou me austríaco, natural de salzburgo. eu estou vivendo agora em viena, onde trabalho como jornalista.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,501,538 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK