Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i like you and i want to have a relationship with you
eu gosto de você e eu quero ter um relacionamento com você.poque.nao
Последнее обновление: 2014-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am from afghanistan i want to be friend with you
i am from afghanistan i want to be friend with you
Последнее обновление: 2024-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am not your bro
pq?
Последнее обновление: 2021-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i want to ensure that we have a good relationship with you.
o meu desejo é garantir que vamos ter um bom relacionamento consigo.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
“sir, i am not too happy with you.”
"senhor, não estou muito feliz com você".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i hope i am not getting personal with you honey
espero não estar ficando pessoal com você querida
Последнее обновление: 2020-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am doing ok, i want to take the next part!
estou indo bem, quero ir para a próxima etapa!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am doing ok, i want to go to the next part!
estou indo bem, quero ir para a próxima etapa!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am not going to apologize, i want to put on record...
não vou pedir desculpa, gostaria de afirmar publicamente...
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
”kasturba, don’t feel sorry that i am not with you.
" kasturba , não fique sentida porque não estou com você.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i agree with you; but if you tell me that i am not answering your question, i do not agree with you.
concordo consigo, mas se me diz que não respondo, aqui já não estou de acordo.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am not sure about this and i want to return to it in an explanation of vote.
não estou certo que assim seja e desejo voltar a este assunto numa declaração de voto.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
i am not an actor, i want to work for the interests of europe and its citizens.
não tenho tempo para brincar ao teatro.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am not going to talk about figures, but i want fundamental principles to be respected.
não vou falar de montantes, mas há princípios fundamentais que quero ver respeitados.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
i am not going to debate this with you, mr posselt, because i want to go for lunch, and i am not going to agree with you.
não entrarei em debate consigo a este respeito, senhor deputado posselt, porque pretendo ir almoçar, e não concordarei consigo.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
as i am not going to ask mr pandolfi for precise figures, i want to ask him a political question.
tal como o meu colega guillaume, eu gostaria de perguntar como será de futuro o produto agrícola de exportação com uma redução de 24%?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i may say, “i am not attached to the body.” but i want hot spicy stuff to eat.
posso dizer: "não estou ligado ao corpo." mas exijo que me sirvam comida picante.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i am doing ok, i want to go to the next part!please click here to go to the guided meditations.
estou indo bem, quero ir para a próxima etapa! por favor, clique aqui para ir para as meditações guiadas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i can make mistakes, but i am not aggressive either with you or with anyone else, and i am always willing to learn.
posso enganar-me, mas também não tenho nenhuma agressividade nem para com o senhor deputado, nem para com ninguém, e estou sempre disposto a aprender.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
make me to remember i am a pilgrim, not a settler. i am not your fan, but your follower.
faça com que me lembre que sou um peregrino, não um elemento fixo aqui; que não sou um torcedor teu, mas teu seguidor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: