Вы искали: i have given tickets away to anoth... (Английский - Португальский)

i have recommended the site to another person.
tenho recomendado o site para outra pessoa.

the excuses i have given to people.
as desculpas que dei para as pessoas.

i have given you a sign to glorify me.
"dei-vos um sinal para minha glorificação.

i have given firm notice of this to ministers.
há, sobretudo, uma falta total de controlo dos lobbies nucleares.

a buyer may entrust payment to another person.
o comprador pode confiar o pagamento a outra pessoa.

i know it is difficult to impart ideals and virtue to another person.
sei que é difícil transmitir a uma outra pessoa um determinado valor ideal ou uma virtude.

i have given portfolios to people – not to countries.
atribuí pastas a pessoas, não a países.

when i was small i was given away to another family. i did not feel the love of my parents.
eu não percebi que o que eu estava fazendo era ferir minha filha”.

i have given you the reasons for this.
ambos os documentos foram, de facto, aprovados e assinados pela união soviética.

secondly—as if you were reading aloud to another person.
segunda—como se estivesse lendo em voz alta para outra pessoa.

3. projection - unwanted feelings are attributed to another person.
3. projeção - sentimentos próprios indesejáveis são atribuídos a outras pessoas.

'marketing`: sale or delivery by a supplier to another person.
«comercialização»: venda ou entrega por um fornecedor a outra pessoa.

we can then gift it to another person whom we ‘choose’ to love.
podemos, então, prender-se a outra pessoa a quem nós escolhemos para amar.

i have given these aggregate figures for four reasons.
foram quatro os motivos que me levaram a fazer menção de todos estes valores.

you have given away the case that i have supported all along.
não acolheu os argumentos que defendi desde o início.

i have given the commissioner advance notice of these questions.
notifiquei previamente o senhor comissário destas questões.

i have given my arguments and i shall not repeat them.
para tal apresentei os meus argumentos que não irei agora repetir.

after you download skype , any call you make to another person on skype is totally free.
após fazer o download do skype , qualquer chamada que você fizer para outros contatos no skype é totalmente de graça.

if you have given these rights to another user, you should ask this user to reset your colleague’s password.
se concedeu estes direitos a outro utilizador, deve solicitar a esse utilizador que restabeleça a senha do seu colega.

this can be to a carrier nominated by the buyer, or to another person nominated by the buyer.
essa condição pode ser utilizada em qualquer tipo de transporte, inclusive o multimodal.seguro facultativo.