Вы искали: i just talk to you but you talk ba... (Английский - Португальский)

i just talk. i need someone to talk to."
preciso de alguém para falar".

i just want to see you and talk to you honey
eu só quero ver você e falar com você querida

i am always close to you, but you cannot see me.
estou sempre ao teu lado, mesmo que não me vejas.

i have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.
ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o podeis suportar agora.

he has given it to you, but you must use it.
ele o tem dado a você, porém deve usá-lo.

" i have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.
"ainda tenho muitas coisas para vos dizer, mas não as podeis suportar agora.

my revelations were recited to you, but you turned your backs
porque foram-vos recitados os meus versículos; contudo, lhes voltastes as costas,

12 "i still have many things to say to you, but you cannot bear them now.
12 ainda tenho muito que vos dizer; mas vós não o podeis suportar agora.

my verses were recited to you, but you turned upon your heels,
porque foram-vos recitados os meus versículos; contudo, lhes voltastes as costas,

my verses were recited to you, but you turned back on your heels.
porque foram-vos recitados os meus versículos; contudo, lhes voltastes as costas,

"were not my messages read out to you? but you denied them."
acaso, não vos forem recitados os meus versículos e vós os desmentistes?

most of the people you talk to you will find friendly.
a maioria dos povos que você lhe fala encontrarão amigável.

20 "i cry out to you, but you do not answer me; i stand up, and you regard me.
20 clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim.

jn 16:12-15, "many things yet i have to say to you, but you cannot bear them now.
jo 16,12-15: "muitas coisas ainda tenho a dizer-vos, mas não as podeis suportar agora.

[jesus said,] «i have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.»
[jesus disse:] «ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o podeis suportar agora.»

my verses did come to you, but you called them lies, turned arrogant, and were of the faithless.
já te haviam chegado os meus versículos. porém, tu os desmentiste e te ensoberbeceste, efoste um dos incrédulos!

if any of them apply to you, talk to your doctor before you take the medicine.
se alguma delas se aplicar a si, fale com o seu médico antes de tomar este medicamento.

he comes over and talks to you but doesn't bother to get your number.
ele vem e fala com você, mas não se preocupam em obter o seu número.

if you think this applies to you talk to your doctor.
se pensa que isto se aplica a si, fale com o seu médico.

if any of these apply to you, talk to your doctor.
se algum destes pontos se aplicar a si, fale com o seu médico.