Вы искали: i know many men will like you (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

i know many men will like you

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

i know many preachers who are like this.

Португальский

conheço muitos pastores que são assim.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i know many of them.

Португальский

conheço muitos deles.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

many men will not believe howsoever you wish,

Португальский

porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many of you share our outrage at this.

Португальский

sei que muito de vós partilham da nossa indignação perante isto.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

tell me my son, do you know many men like this? "

Португальский

diz-me, filho meu, conheces muitos homens assim?"

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i know many games and activities for them

Португальский

eu sei que muitos jogos e atividades para eles

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

next we went to plugin wordbook, use what i know many of you.

Португальский

em seguida fomos para plugin wordbook, usar o que eu sei que muitos de vocês.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many do pray earnestly, but not all.

Португальский

sei que muitos oram com sinceridade, mas não todos.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many more years will go by and those memories will live on.

Португальский

eu sei que muitos mais anos se passarão e essas memórias continuarão vivas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many are so eagerly awaiting to communicate with you first hand so to speak.

Португальский

blossom: sei que há muitos que desejam ansiosamente comunicar convosco em primeira mão, por assim dizer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many feel the same and yet i know also that many do not.

Португальский

eu sei que muitos sentem o mesmo, mas sei também que muitos não o fazem.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many people whose lives have been affected by solvents.

Португальский

conheço muitas pessoas cuja saúde foi afectada devido aos efeitos nocivos de solventes.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many people here are very fond of democracy and the ways of parliamentarism.

Португальский

sei que há aqui muita gente que tem grande apreço pela democracia e pelos métodos do parlamentarismo.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 11
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many of the honourable members of this house from the committee.

Португальский

conheço muitos dos deputados desta câmara que são membros da comissão parlamentar.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if you do not like you, who will like?

Португальский

se você não gostar de você, quem vai gostar?

Последнее обновление: 2016-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do not worry about how many men you lose. my men will replace your fallen. just worry about how many of them you slay.

Португальский

não pense em quantos homens vocÊ perde. meus homens substituirão os mortos. pense apenas em quantos deles você extermina.

Последнее обновление: 2011-01-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

and i know many of you, kind of, last time afterwards said well, that was a cool thing to have -- those airbags.

Португальский

e eu sei que muitos de vocês, depois da última vez disseram, bem, essa é um coisa boa de se ter – airbags.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

i know many people who started serving, who were selfish until the moment they decided to change.

Португальский

conheço muitos que começaram a prestar serviço, que eram muito egoístas até o momento em que decidiram mudar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Английский

i know many fears have been expressed, but this legislation will not impose changes in the organisation and financing of national health systems.

Португальский

sei que foram expressos muitos receios, mas esta legislação não impõe mudanças na organização nem no financiamento dos sistemas nacionais de saúde.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i know many in this house share that goal, and i count on your support to make sure it happens.

Португальский

sei que muitos membros desta assembleia partilham este objectivo e conto com o vosso apoio para que isso aconteça.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,549,474 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK